Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Hadanī – meni hidoyat qildi, to‘g‘ri yo‘lga boshladi.
- Qiyaman – to‘g‘ri, mustahkam, adolatli va barqaror din.
- Hanifan – yolg‘on va shirkdan haqga moyil bo‘lgan, Allohning yagonaligiga iqror bo‘lgan.
Tafsir:
Ey Muhammad (s.a.v.), shu mushriklarga ayting: “Albatta, Robbim meni to‘g‘ri yo‘lga hidoyat qildi”. Bu yo‘l – dunyo va oxirat ishlarini to‘g‘rilaydigan, bandalarni jannatga yetaklaydigan Islom dinidir. Bu din – Ibrohim alayhissalomning millati (yo‘li)dir. U zot botildan haqqa moyil bo‘lgan, yolg‘iz Allohga ibodat qilgan va hech qachon mushriklardan bo‘lmagan. Shu bois, bu din – shirkdan pok, tavhidga asoslangan haqiqiy dindir. Payg‘ambarimiz (s.a.v.) ham shu din ustida ekanliklarini e’lon qilib, mushriklarning da’vatlaridan butunlay voz kechishlarini bayon qilmoqdalar.
Foydalar:
- Islom dini – insoniyatni to‘g‘ri yo‘lga boshlaydigan yagona haqiqiy dindir. Unga amal qilgan kishi dunyo va oxirat saodatiga erishadi.
- Ibrohim alayhissalomning millati – tavhid va ixlos dinidir. Har bir musulmon shu yo‘ldan borishga da’vat etilgan.
- Mushriklikdan pok bo‘lish – imonning asosiy shartidir. Kimki shirkdan saqlansa, Allohning hidoyatiga muyassar bo‘ladi.
- Payg‘ambarimiz (s.a.v.)ning bu so‘zlari – bizga o‘z e’tiqodimizda sobit qadam bo‘lishni va haqni ochiq aytishni o‘rgatadi.
📜 Oyat 159-163 — An'om surasi
Tarjima — An'om 161
An'om surasi Oyat 161 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сен: «Албатта, мени Роббим тўғри йўлга–рост динга–тўғриликка мойил Иброҳим миллатига…Sura Oyat 161/165 — An'om surasi الأنعام (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: An'om surasi Tingla, An'om surasi Tarjima, An'om surasi mp3, An'om surasi pdf. Oyat 159–163. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


