翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- هداني: أرشدني ووفقني.
- صراط مستقيم: الطريق الواضح الذي لا اعوجاج فيه، الموصل إلى رضا الله وجنته.
- دينًا قيمًا: دينًا قائمًا بمصالح الدين والدنيا، مستقيمًا لا عوج فيه.
- ملة إبراهيم: دين إبراهيم عليه السلام.
- حنيفًا: مائلًا عن الباطل إلى الحق، موحدًا لله مخلصًا له العبادة.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى لنبيه محمد ﷺ: قل لهؤلاء المشركين الذين يعبدون غير الله ويكذبونك: إن ربي قد أرشدني ووفقني إلى الطريق الواضح المستقيم، وهو دين الإسلام الذي يقوم على التوحيد الخالص، ويحقق مصالح العباد في الدنيا والآخرة. هذا الدين هو نفسه دين أبينا إبراهيم عليه السلام، الذي كان مائلًا عن كل باطل، موحدًا لله وحده، ولم يكن يومًا من المشركين بالله. فهذا هو الطريق الذي اختاره الله لعباده، وهو الطريق الذي يضمن السعادة في الدارين.
الدعوة والعبرة:
أيها الإخوة والأخوات، تأملوا في هذا الهدى العظيم الذي منّ الله به على نبيه ﷺ، فهو الطريق الذي يخرج الإنسان من ظلمات الشرك والجهل إلى نور التوحيد والعلم. إن دين الإسلام هو دين الفطرة السليمة، وهو امتداد لدعوة الأنبياء جميعًا، وعلى رأسهم أبو الأنبياء إبراهيم عليه السلام. فمن أراد السعادة والفلاح، فليتمسك بهذا الدين القيم، وليبتعد عن كل ما يخالف التوحيد، فإن الله لا يقبل من الأعمال إلا ما كان خالصًا له وحده. فلنجعل هذا الهدى نبراسًا لحياتنا، ولنكن من الموحدين المخلصين، لا من المشركين الضالين، فإن سبيل المؤمنين هو سبيل إبراهيم ومن اتبعه بإحسان إلى يوم الدين.
📜 节 159-163 — 章 牲畜章
翻译 — 牲畜章 161
章 牲畜章 节 161 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你说:我的主己指引我一条正路,即正教,崇正的易卜拉欣的宗教。他不是以物配主的人。章 节 161/165 — 章 牲畜章 الأنعام (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 牲畜章 聆听, 章 牲畜章 翻译, 章 牲畜章 mp3, 章 牲畜章 pdf. 节 159–163. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








