Soera Al-An'am — Vers 74

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Azar: de naam van de vader van Profeet Ibrahim (vrede zij met hem), die een afgodendienaar was.
• Asnam (صنم): beelden of standbeelden die werden aanbeden in plaats van Allah.
• Dalal mubien (ضلال مبين): een duidelijke, openlijke dwaling; ver afgedwaald zijn van het rechte pad.

Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

En gedenk, o Boodschapper, het moment waarop Ibrahim (vrede zij met hem) zijn vader Azar aansprak met wijze woorden vol mededogen en oprechte zorg. Hij zei tegen hem: "O mijn vader, neem jij deze beelden en standbeelden als goden die je aanbidt in plaats van Allah, de Enige Schepper en Onderhouder van alles?!"

Ibrahim vroeg dit niet uit nieuwsgierigheid of verwijt, maar uit oprechte bezorgdheid om het welzijn van zijn vader. Hij vervolgde met duidelijke en eerlijke woorden: "Ik zie dat jij en jouw volk in een duidelijke dwaling verkeren. Jullie zijn ver afgedwaald van de waarheid en bevinden je in grote verwarring, omdat jullie wezens aanbidden die geen macht hebben om te helpen of te schaden, terwijl Allah alleen de ware God is die aanbidding verdient."

Deze uitspraak van Ibrahim toont zijn moed en oprechtheid. Hij durfde de waarheid te spreken, zelfs tegen zijn eigen vader, omdat de waarheid boven familiebanden gaat wanneer het om geloof gaat. Hij koos voor het pad van Allah en nodigde zijn vader op een zachte maar duidelijke manier uit naar het rechte pad.

Een boodschap voor de lezer:

Beste broeder en zuster, kijk naar de houding van Profeet Ibrahim. Hij was een voorbeeld van liefde en respect voor zijn vader, maar toen het ging om de aanbidding van Allah alleen, aarzelde hij niet om de waarheid te verkondigen. Dit leert ons dat ware liefde voor onze naasten betekent dat we hen oproepen naar het goede, zelfs als dat moeilijk is.

Deze vers herinnert ons eraan dat wij als moslims de plicht hebben om onze families en gemeenschappen op een wijze en vriendelijke manier uit te nodigen naar de aanbidding van Allah alleen. Laat ons net als Ibrahim standvastig zijn in onze overtuiging, maar zacht in onze benadering. Moge Allah ons leiden en ons standvastig maken op het rechte pad.