Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Azara: Sunan mahaifin Annabi Ibrahim (A.S.) wato mahaifinsa na haihuwa.
- Asnam: Gunki-gunki da suke bautawa ba tare da Allah ba.
- Dalalin mubin: Kuskure bayyananne wanda babu shakka a cikinsa.
Tafsirin Ayar:
Ka tuna, ya Manzo, lokacin da Annabi Ibrahim (A.S.) ya yi wa mahaifinsa Azara gargaɗi da nuna masa kuskure, yana cewa: "Shin kana riƙon gunki-gunki a matsayin alloli waɗanda kake bautawa ba tare da Allah ba?!" Wannan tambaya ce ta musanta aiki da nuna rashin amincewa da shi. Ibrahim (A.S.) ya ƙara bayyana masa cewa: "Lallai ni ina ganin kai da mutanenka waɗanda suke bauta wa waɗannan gunki-gunki, kuna cikin ɓata bayyananna da kuskure mai haske daga tafarkin gaskiya." Saboda sun bar bautar Allah Maɗaukakin Sarki wanda shi ne kaɗai ya cancanci bauta, suka koma ga bautar abubuwan da ba su da amfani ko cutarwa, ba su da rai ko ji. Wannan ɓata ce a fili wadda babu shakka a cikinta.
Fa'idodin Darasi:
- Nuna girman matsayin da'awa zuwa ga Allah, domin Ibrahim (A.S.) ya fara da mahaifinsa kafin sauran mutane, yana nuna cewa dole ne mu fara gyara iyalanmu da na kusa da mu.
- Nuna halin tausayi da ladabi a cikin wa'azi, domin Ibrahim (A.S.) bai zagi mahaifinsa ba amma ya bayyana masa kuskure a hanyar da za ta sa shi tunani.
- Ƙarfafa wa Musulmi cewa dole ne su yi adawa da kuskure ko da yake daga cikin danginsu ne, ba tare da sulhu da bidi'a ba.
- Nuna cewa bautar gunki da kafirci ɓata ce bayyananna wadda ke kaiwa ga hasara a duniya da lahira, kuma dole ne mu nisanta daga gare ta da duk wani abin da yake kama da ita.
- Ƙarfafa imani da tauhidi, domin Allah shi ne kaɗai wanda ya cancanci bauta, kuma wannan shine tushen saƙon Annabawa duka.
📜 Aya 72-76 — Surah Al-An'am
Fassara — Al-An'am 74
Surah Al-An'am Aya 74 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma a lõkacin da Ibrãhĩma ya ce wa ubansa Ãzara:…Surah Aya 74/165 — Surah Al-An'am الأنعام (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-An'am Saurara, Surah Al-An'am Fassara, Surah Al-An'am mp3, Surah Al-An'am pdf. Aya 72–76. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








