سورت انعام — آیت 81

د مهمو کلمو معناګانې:

• سُلْطَانًا: دلیل، حجت، یا روښانه ثبوت.
• أَحَقُّ بِالْأَمْنِ: د امن او خوندیتوب ډېر مستحق.

د آیت تفسیر:

نبي ابراهيم عليه السلام خپل قوم ته وايي: څنګه زه له هغو معبودانو ووېرېږم چې تاسو يې له الله سره شریکان ګرځولي دي، حال دا چې هغه هېڅ ضرر نه شي رسولی او نه يې کوم ګټه درکولای شي؟ خو تاسو له دې نه نه وېرېږئ چې الله ته يې شریکان جوړ کړي دي، په داسې حال کې چې الله پرې هېڅ دلیل او حجت نه دی نازل کړی. نو تاسو پرته له کوم ثبوت او حجته د الله په عبادت کې نور شیان شریکان ګرځوئ، خو زه له هغو بتانو ووېرېږم چې هېڅ ځواک نه لري؟ بیا يې ورته وویل: ايا تاسو پوهېږئ چې په دې دوه ډلو (مشرکانو او توحیدپالو) کې کومه ډله د امن او خوندیتوب ډېره مستحقه ده؟ که تاسو پوهېږئ، نو وواياست چې څوک د الله له عذابه په امن کې دی. ځواب په خپله څرګند دی: هغه څوک چې يوازې د الله عبادت کوي او له هغه پرته له بل څه نه وېرېږي، هغه د امن او خوندیتوب مستحق دی، نه هغه څوک چې له الله سره شریکان جوړوي او له هغو بېوسه معبودانو نه وېرېږي.

فايدې:

1. توحید (د الله يووالی) د امن او خوندیتوب اصلي لامل دی؛ څوک چې له الله سره شریک نه جوړوي، د هغه زړه په رښتیني امن او سکون برخمن وي.
2. پرته له علم او دليل نه په دیني چارو کې څه منل سم نه دي؛ الله تعالی هر کار ته د دليل او حجت غوښتنه کړې ده.
3. د بتانو او معبودانو وېره بې بنسټه ده؛ رښتینی وېره یوازې له الله څخه باید وي، ځکه هغه يوازې د ضرر او فايدې مالک دی.
4. دا آیت د مسلمانانو زړه پیاوړی کوي چې په حق خبره کې له چا نه ونه وېرېږي، که څه هم دوی په لږه کچه وي او مخالفان يې ډېر وي.