Sura Al-An'am — Versículo 95

Significados de las palabras:

• Fáliqu al-habb: "Fáliqu" significa "El que hiende" o "El que hace brotar y abrir". Se refiere a Aquel que parte o raja la semilla y el grano para que de ellos surja la vida vegetal.
• An-nawá: Es el hueso o carozo que se encuentra en el interior de ciertos frutos, como el dátil, el durazno o la aceituna, del cual brota un nuevo árbol.
• Tu'fakūn: Significa "ser desviados" o "apartados". Se refiere a ser alejados de la verdad hacia la falsedad.

Explicación de la aleya:

Dios Altísimo nos presenta aquí una evidencia contundente de Su poder absoluto y unicidad. Él es Quien hiende el grano de trigo, cebada y demás cereales, haciendo que de ellos broten plantas verdes y frondosas. También es Quien hiende el hueso duro y sólido que se encuentra en el interior de los frutos, haciendo que de él surja un árbol completo con ramas, hojas y frutos. Este acto de creación es un milagro que se repite constantemente ante nuestros ojos.

Luego, Dios nos muestra otra manifestación de Su poder: saca lo vivo de lo muerto. Así, del esperma que no tiene vida aparente, hace surgir al ser humano viviente y a todos los animales. Y a la inversa, saca lo muerto de lo vivo, pues del ser humano vivo extrae el esperma que no posee vida, y de la gallina viva extrae el huevo que es materia inerte. También podemos observar cómo de la semilla seca y aparentemente sin vida brota una planta viva, y de la planta viva se obtienen semillas que no tienen vida propia.

Ese Dios que realiza todas estas maravillas, que administra la vida y la muerte, que hace germinar y crecer, es el único que merece ser adorado. Él es vuestro Creador y Sustentador. Entonces, ¿cómo es posible que os desviéis de la verdad y adoréis a ídolos y falsas divinidades que no pueden crear nada de esto? ¿Cómo podéis apartaros del camino recto cuando tenéis ante vosotros pruebas tan claras de Su poder y grandeza?

Lecciones y beneficios de esta aleya:

1. La contemplación de la naturaleza nos lleva al conocimiento de Dios: Observar cómo la semilla se convierte en planta y el hueso en árbol es una puerta abierta para fortalecer nuestra fe y certeza en el Creador.
2. El poder de Dios se manifiesta en los ciclos de la vida: La alternancia entre lo vivo y lo muerto nos recuerda que Dios es el Dueño absoluto de la vida y la muerte, y que nada ocurre sin Su voluntad.
3. La unicidad de Dios es una verdad innegable: Quien es capaz de crear toda esta maravillosa diversidad en la naturaleza es el único digno de adoración. Toda otra divinidad es falsa e inventada.
4. La fe se fortalece con la reflexión: El Islam invita al ser humano a usar su razón y a contemplar el universo, porque cada rincón de la creación es un libro abierto que habla de la grandeza de su Creador.
5. La desviación de la verdad es una contradicción con la razón: Cuando el ser humano ve todas estas evidencias y aun así adora a otros además de Dios, está actuando en contra de su propia lógica y naturaleza.
6. La esperanza en la resurrección: Así como Dios saca lo vivo de lo muerto en este mundo, también tiene el poder de resucitar a los muertos para el Día del Juicio. Esta aleya nos da esperanza en la vida eterna y nos motiva a prepararnos para ella.