Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- Fəzl: Lütf, mərhəmət, yaxşılıq, əlavə nemət deməkdir. Yəni bir kimsənin haqq etdiyi qədərdən artıq verilən yaxşılıq.
- Yü'ti: Verir, bəxş edir mənasındadır.
- Mən yəşa': İstədiyi kimsəyə, dilədiyi bəndəyə deməkdir.
- Zul-fəzlil-əzim: Çox böyük lütf və kərəm sahibi deməkdir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-təala Öz böyük lütfünü və sonsuz kərəmini bizə tanıdır. Uca Allah buyurur ki, Muhəmməd peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) verilən bu şərəf — yəni onun peyğəmbər seçilməsi, vəhyin ona nazil olması və bütün bəşəriyyətə göndərilməsi — Allahın lütfüdür. Bu, insanların öz səyi və ya haqqı ilə qazandığı bir şey deyil; əksinə, Allahın istədiyi bəndəsinə bəxş etdiyi böyük bir nemətdir.
Allah bu lütfü istədiyi kimsəyə verir. Onun hikməti sonsuzdur, istədiyini seçər, istədiyinə bu şərəfi nəsib edər. Bu seçim Onun mütləq iradəsi və hikməti ilə bağlıdır. Allah yalnız Öz istədiyinə bu böyük neməti əta edər.
Sonra Allah-təala Özünü tanıdır: "Allah böyük lütf sahibidir." Yəni Onun lütfü geniş, kərəmi bol və sonsuzdur. Onun bu böyük lütfündən biri də Muhəmməd peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) göndərilməsidir. Bu peyğəmbər yalnız ərəblərə deyil, bütün insanlara, bütün bəşəriyyətə rəhmət olaraq göndərilmişdir. Bu, Allahın bütün insanlara olan böyük mərhəmətinin və səxavətinin təzahürüdür.
Ey insan! Bu ayə sənə Allahın sonsuz kərəmini xatırladır. Allah səni də bu lütfündən bəhrələnməyə dəvət edir. Onun göndərdiyi bu peyğəmbərə iman gətir, onun gətirdiyi nurla qəlbini işıqlandır. Bil ki, Allahın lütfü genişdir, kərəmi bol və sonsuzdur. Onun rəhmətindən ümidini kəsmə, çünki O, böyük lütf sahibidir. Allaha yönəl, Onun göndərdiyi bu böyük nemətə şükür et və bu lütfün səni Ona yaxınlaşdırmasına imkan ver.
📜 Ayə 2-6 — Cümə surəsi
Tərcümə — Cümə 4
Cümə surəsi Ayə 4 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu, Allahın lütfüdür, onu istədiyinə verir. Allah böyük lütf sahibidir.Surə Ayə 4/11 — Cümə surəsi الجمعة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Cümə surəsi Dinlə, Cümə surəsi Tərcümə, Cümə surəsi mp3, Cümə surəsi pdf. Ayə 2–6. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


