Surah At-Taghabun — Aya 4

Ma’anonin Kalmomi:

• تُسِرُّونَ: abin da kuke ɓoyewa a cikin zukatanku.
• تُعْلِنُونَ: abin da kuke bayyanawa da ayyukanku.
• ذَاتِ الصُّدُورِ: abin da ke ɓoye a cikin ƙirji, wato abin da zukata suka tattara na alheri ko sharri.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki Ya san duk abin da ke cikin sammai da ƙasa, bãbu wani abu da ya ɓõye a gare Shi, ko ƙanƙanta ko babba. Kuma Yana san abin da kuke ɓoyewa a cikin zukatanku da abin da kuke bayyanawa da harsunanku da ayyukanku. Bãbu wani abu da ya ɓõye a gare Shi daga cikin halittunsa. Kuma Allah Shi ne Masani ga duk abin da ke ɓoye a cikin ƙirji, na alheri ko sharri, na niyya ko ƙuduri, bãbu wani abu da ya ɓõye a gare Shi daga cikin wannan. Wannan ya haɗa da sanin abubuwan da suka gabata da masu zuwa, na ɓoye da bayyane.

Fa’idojin Ayar:

• Wannan ayar tana nuna mana cikakken ilimin Allah wanda bã ya ƙarewa, kuma bãbu wani abu da ke ɓõye a gare Shi a cikin halittunsa, wanda hakan yake sa mu ji tsoron Allah a cikin ɓoye da bayyane.
• Tana ƙarfafa mumini ya tsarkake niyyarsa da zukatansa, domin Allah Yana ganin abin da ke cikin zuciya kafin ayyuka.
• Tana sa mu dogara ga Allah a cikin dukan al’amuranmu, domin sanin cewa Allah Yana sane da halinmu, Yana jin buƙatunmu, kuma bã ya manta da wani abu daga cikin halittunsa.
• Tana tunatar da mu cewa za a yi hisabi a kan ɓoye da bayyane, don haka ya kamata mu yi aiki da abin da Allah Ya yarda da shi a duk lokaci.