Sure Al-Mulk — Vers 11

Ord som trenger forklaring:

• سُحْقًا: betyr fjerning og avstand fra all godhet og nåde.
• السَّعِير: er et av navnene på helvetesild, den flammende ilden.

Tolkning av verset:

Etter at de vantro og syndefulle har blitt stilt foran sannheten på Dommens dag, og etter at de har hørt vitnemålet fra deres egne ører, øyne og hud, vil de innrømme sine synder og erkjennes sin vantro og løgn. De vil bekjenne at de fortjente straffen de fikk. Men denne tilståelsen kommer for sent, og den vil ikke hjelpe dem på noen måte. Derfor sier Allah: «Så langt borte fra Allahs nåde er de som fortjener den flammende ild!» – dette er en forbannelse og et ønske om at de skal være langt borte fra all barmhjertighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Bekjennelse av synd er ikke nok i seg selv; det som betyr noe, er å angre og vende tilbake til Allah i dette livet, før døden kommer.
2. Allahs rettferdighet er fullkommen – ingen vil bli straffet uten å ha fortjent det, og de straffede vil selv innrømme sin skyld.
3. Verset advarer oss sterkt mot å følge våre egne ønsker og avvise sannheten, for konsekvensene er alvorlige og evige.
4. Det minner oss om at Allahs nåde er stor for dem som angrer i tide, men at den som avviser sannheten helt til slutten, vil miste alt håp om frelse.
5. Verset oppfordrer oss til å være ydmyke og raskt erkjenne våre feil i dette livet, slik at vi kan få Allahs tilgivelse og unngå den smertefulle straffen.