번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- فَسُحْقًا: بُعدًا وهلاكًا، وهو دعاء عليهم بالابتعاد عن رحمة الله.
- السَّعِير: النار المُستعرة المُوقَدة.
تفسير الآية:
بعد أن كانوا في الدنيا يُنكرون ذنوبهم ويُكذّبون الرسل، يأتي يوم القيامة فيُقرّون بذنوبهم اعترافًا كاملًا، ولكن هذا الاعتراف لا ينفعهم شيئًا، إذ قد حان وقت الجزاء وفات أوان التوبة. فعندما يرون النار ويذوقون عذابها، يعترفون بما اقترفوه من كفر وتكذيب، لكن هذا الاعتراف لن يردّ عنهم العذاب. ثم يُدعى عليهم بالهلاك والبُعد عن رحمة الله، فيُقال: بُعدًا لأصحاب النار المُستعرة عن كل خير ورحمة، فلا رجاء لهم في نجاة ولا أمل في خلاص.
فوائد مستنبطة من الآية:
- الاعتراف بالذنب في الدنيا باب للتوبة والمغفرة، أما في الآخرة فلا ينفع الندم ولا الاعتراف، فالمبادرة بالتوبة قبل فوات الأوان من أعظم أسباب النجاة.
- عظمة عدل الله تعالى، حيث لا يُعذّب أحدًا إلا بعد إقراره بذنبه، فيكون الحجة قائمة والعدل ظاهرًا.
- شدة عذاب النار وأهوالها تدفع المؤمن إلى الخوف من الله والحرص على طاعته واجتناب معاصيه.
- رحمة الله تعالى وسعت كل شيء، لكن من أعرض عنها واستحق السُحق (البُعد) فقد خسر الدنيا والآخرة، فينبغي للمسلم أن يتمسك بحبل الله ولا يغتر بالدنيا.
📜 절 9-13 — 장 알-물크
번역 — 알-물크 11
장 알-물크 절 11 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들은 죄악들을 고백하나 타오르는 불지옥의 동료들로부터 용서가 되지 않노라장 절 11/30 — 장 알-물크 الملك (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-물크 듣기, 장 알-물크 번역, 장 알-물크 mp3, 장 알-물크 pdf. 절 9–13. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








