Al-Mulk · 17/30
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Mulk
أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ ۝١٧
Am amintum man fissamaaa`i ai yursila `alaikum haasiban fasata`lamoona kaifa nazeer
📖 Kwa Kiswahili
Au mnadhani mko salama kwa alioko juu ya kuwa Yeye hakupelekeeni kimbunga chenye changarawe? Mtajua vipi maonyo yangu?

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • حَاصِبًا: Upepo unaorusha mawe madogo madogo, au mawe yanayonyesha kutoka mbinguni kama adhabu.

Tafsiri ya Aya:

Je, mmejikinga na Mwenyezi Mungu aliye juu ya mbingu, kwamba hatakutumieni mawe yanayokurushieni kutoka mbinguni, kama alivyofanya kwa kaumu ya Lut'u? Basi mtakuja kujua, enyi makafiri, jinsi onyo langu lilivyo kubwa na adhabu yangu ilivyo kali, mtakapokiona adhabu hiyo kwa macho yenu wenyewe. Lakini ujuzi huo hautakufaeni kitu wakati huo, kwani utakuja baada ya kuona adhabu, wakati ambapo toba na kujifunza havitakubalika tena.

Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu yuko juu ya mbingu, juu ya viumbe vyake vyote, kwa utukufu wake unaomstahili, si kama anavyodhani wanafalsafa waliopotoka.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha sifa ya Mwenyezi Mungu ya kuwa juu ya viumbe vyake, kwa utukufu wake unaomstahili, ambayo ni sehemu ya imani ya Waislamu.
  2. Onyo kwa wale wanaokanusha neema za Mwenyezi Mungu na kumkufuru, kwamba adhabu yake inaweza kuwajia ghafla, na hakuna mwenye kuiweza kuizuia.
  3. Kuwahimiza waja kutubu na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kuja adhabu, kwani ujuzi wa baada ya kuona adhabu hautafai kitu.
  4. Kuonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa kuwa anawapa waja wake onyo kabla ya adhabu, ili wapate nafasi ya kurejea kwake.


📜 Aya 15-19 — Sura Al-Mulk

15هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ ۖ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Yeye ndiye aliye idhalilisha ardhi kwa faida yenu, basi tembeeni katika pande zake, na kuleni katika riziki zake. Na kwake Yeye ndio kufufuliwa.
16أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ
Mnadhani mko salama kwa alioko juu kuwa hatakudidimizeni kwenye ardhi, na tahamaki hiyo inatikisika!
17أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ
Au mnadhani mko salama kwa alioko juu ya kuwa Yeye hakupelekeeni kimbunga chenye changarawe? Mtajua vipi maonyo yangu?
18وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Na bila ya shaka walikwisha kanusha walio kuwa kabla yao; basi kulikuwaje kukasirika kwangu?
19أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ
Kwani hawawaoni ndege walioko juu yao namna wanavyo zikunjua mbawa zao, na kuzikunja? Hawawashikilii ila Mwingi wa rehema. Hakika Yeye ni Mwenye kuona kila kitu.
Al-MulkFaharasa ya Qurani
30Aya
MakkaRevelation
17Aya

Tafsiri — Al-Mulk 17

Sura Al-Mulk Aya 17 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Au mnadhani mko salama kwa alioko juu ya kuwa Yeye…

Sura Aya 17/30 — Sura Al-Mulk الملك (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Mulk Sikiliza, Sura Al-Mulk Tafsiri, Sura Al-Mulk mp3, Sura Al-Mulk pdf. Aya 15–19. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema