Suurah Al-Mulk — Aayad 17

Macnaha Erayada:

• حَاصِبًا: Dabayl wata dhagaxyo yaryar oo xagga samada ka soo da'aya, sida caddibaaddii lagu riday Qoomkii Luudh.

Tafsiirka:

Haddaba, ma kaa ammaan baa yeelateen, kuwiinna Gaalada ah, Ilaaha Sare oo Samada ku sarreeya, inuu idinku soo diro dhagaxyo ka soo da'aya samada, siduu ugu soo diray Qoomkii Luudh oo halaag ku dhacay? Haddaba, marka caddibaaddu idin ku timaaddo oo aad aragtaan waxa aan idiin ku goodiyey, waxaad ogaan doontaan sida digayntaydu ay tahay, laakiin ogaanshahaas waxba idiin ma tarayn doono maadaama uu yimaaddo kadib markii caddibaaddu timid. Waayo, waxa faa'iidada leh waa ogaanshaha iman kara inta caddibaaddu ka horraysid, laakiin marka caddibaaddu timaaddo, toobad iyo ogaansho waxba kama tarto.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Ilaahay iyo awooddiisa sare: Aayaddani waxay ku xusuusinaysaa dadka in Ilaahay yahay kan u sarreeya oo awood u leh inuu caddibaad ku soo dejiyo kuwa caasiya, sida uu ku sameeyey ummadihii hore. Tani waxay dadka ku baraarujinaysaa inay ka fogaadaan xumaha oo ay u noqdaan Ilaahay.
2. Digashada Ilaahay waa run: Aayaddu waxay xaqiijinaysaa in digashada Ilaahay ay tahay mid dhab ah oo iman doonta, mana jiro cid ka baxsan karta caddibaaddiisa. Tani waxay ku boorrinaysaa dadka inay u degdegaan toobadda iyo tawbiyada ka hor inta caddibaaddu aan ka iman.
3. Waqtiga caddibaadda ogaanshuhu wax uma tarto: Aayaddu waxay ina baraysaa in ogaanshaha imanaya kadib marka caddibaaddu timaaddo uu yahay mid aan faa'iido lahayn. Sidaas darteed, waa inaan wax ka barannaa digashada Ilaahay inta caddibaaddu ka horraysid, oo aan u noqonno Ilaahay si run ah.
4. Ilaahay waa sarreeyaa oo waa ka korreeyaa khalqigiisa: Aayaddu waxay xaqiijinaysaa sifada sarraysiga Ilaahay, taasoo ka mid ah sifooyinkiisa kamila ah, waxayna dadka ku xanuunaysaa inay u hogaansamaan Ilaaha Sarreeya oo awoodda kasta isaga uun baa leh.