Аль-Мульк сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар төбөсүндөгү канатын (бир) жайып (бир) жыйнап турган кушка карашпайбы?!…

Аль-Мульк · 19/30

Котормо Транслитерация — Аль-Мульк сүрөсү

أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ ۝١٩

🔤 Transliteration

Awalam yaraw ilat tairi fawqahum saaaffaatinw wa yaqbidn; maa yumsikuhunna illaar rahmaan; innahoo bikulli shai im baseer

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Алар төбөсүндөгү канатын (бир) жайып (бир) жыйнап турган кушка карашпайбы?! Аны (ободо ырайымдуу) Рахман гана кармап турат! Ал - ар бир нерсени Көрүүчү

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

صَافَّاتٍ: канаттарын жайып, абада кармап учкан абалда.
يَقْبِضْنَ: канаттарын жыйыштырып, денесине тарткан абалда.
يُمْسِكُهُنَّ: аларды кармап, кулап түшүүдөн сактаган.
الرَّحْمَٰنُ: эң ырайымдуу, чексиз мээримдүү Аллах.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Каапырлар баштарынын үстүндө учкан канаттууларга көңүл бурбай, аларды ойлонуп карашпадыбы? Куштар абада канаттарын кээде жайып, кээде жыйыштырып учат. Алардын ушул абалда абада кармалып, жерге кулап түшпөй турушу — Аллахтын кудуретүү күчү менен гана болот. Чындыгында Аллах бардык нерсени көрүп турат, эч нерсе Ага жашыруун эмес. Бул көрүнүш адам баласына Аллахтын чексиз күчүн жана мээримин көрсөтүп турат.

Алынган пайдалар:

Куштардын абада эркин учуп, кулап түшпөй турушу — Аллахтын кудуретүү күчүнүн ачык далили. Бул аркылуу адам Аллахтын улуулугун таанып, Ага ыйман келтирет.
Аллахтын ырайымы жана мээрими бардык жандыктарга, анын ичинде кичинекей куштарга да жетет. Бул — Аллахтын чексиз мээримин көрсөтүп, адамды Ага жакындатат.
Аллах бардык нерсени көрүп, билип турат. Бул адамды жакшылыкка умтулууга, жамандыктан кайтарууга чакырат.
Табияттагы ар бир нерсе, ар бир кыймыл Аллахтын эрки менен болот. Бул — ислам дининин негизги акыйдаларынын бири жана адамды Аллахка болгон ишенимин бекемдейт.
Аят адамды ой жүгүртүүгө, айлана-чөйрөдөгү Аллахтын жараткандарын көрүп, Андан үлгү алууга чакырат. Бул — ыймандын жана илимдин булагы.

📜 Аят 17-21 — Аль-Мульк сүрөсү

17أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ

Же болбосо, силер, асмандагы (Аллаһ) үстүңөргө таш учурган катуу шамал жиберишинен амансыңарбы!? Жакында (Менин) эскертүү(м) кандай экенин билип аласыңар

18وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

Алардан мурунку (каапыр) пенделер дагы (пайгамбарды) жалганчыга чыгарышкан. Анан (Менин) четке кагуу(м) кандай болду

19أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ

20أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ الرَّحْمَٰنِ ۚ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ

(Эй, каапырлар! Ойлонгула:) Силерге Рахмандан башка жардам бере ала турган аскериңер (жардамчыңар) ким экен?! Каапырлар адашуунун гана ичинде

21أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ ۚ بَل لَّجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ

Эгер (Аллаһ) Өз ырыскысын токтотуп койсо, силерге ырыскы таап бере ала турган ким?! Жок! (каапырлар дагы эле) катаал-дыгын, (исламды) жек көрүүсүн улантып жатышат

← Аят 18 📖 Аль-Мульк Аят 20 →

Аль-МулькКуран тизмеси

30Аят

MeccanRevelation

19Аят

Котормо — Аль-Мульк 19

Аль-Мульк сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар төбөсүндөгү канатын (бир) жайып (бир) жыйнап турган кушка карашпайбы?!…

Сүрөсү Аят 19/30 — Аль-Мульк сүрөсү الملك (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мульк сүрөсү Укта, Аль-Мульк сүрөсү Котормо, Аль-Мульк сүрөсү mp3, Аль-Мульк сүрөсү pdf. Аят 17–21. Кыргызча: Русский.