Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ: бетімен жерге қарай құлап, еңкейіп жүруші; яғни тура жолды көре алмай, адасып жүрген адам.
- سَوِيًّا: түзу, кемел, тік тұрған; денесі сау, жолы анық адам.
- صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: тура жол; ешбір қисықтығы жоқ, анық бағыт.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта иман мен күпірдің айырмашылығын айқын көрсету үшін мысал келтіреді. Бетімен жерге қарап, еңкейіп жүрген адам — ол тура жолды көрмейтін, қайда барарын білмейтін, әр қадамында сүрінетін адам. Ал тік тұрып, анық тура жолмен жүрген адам — ол жолы айқын, көзі ашық, мақсатына сенімді түрде бет алған адам. Осы екеуінің қайсысы тура жолда деп сұрайды Алла. Әрине, тік тұрып тура жолмен жүрген адам тура жолда. Бұл мысал — мүшрік пен мүміннің, күпір мен иманның арасындағы айырмашылықтың бейнесі. Күпірліктегі адам рухани тұрғыдан бетімен жерге қарап, адасу үстінде жүргендей; ал иманды адам тура жолда, анық бағытпен алға ұмтылғандай. Сондықтан иман жолы — адамды туралыққа, айқындыққа және құтылуға бастайтын жалғыз жол.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Иман мен күпірдің айырмашылығы айқын: иман — тура жол, күпір — адасу мен шатасу.
- Алла Тағала адамдарға түсінікті мысалдар арқылы тура жолдың қадірін ұғындырады.
- Тура жолда жүру — адамның рухани және өмірлік бағдарының анықтығын білдіреді.
- Ислам — адамды қараңғылықтан жарыққа, адасудан туралыққа шығаратын жол.
- Бұл аят адамды ойлануға шақырады: қай жолмен жүріп келе жатырмын? Тура жолдамын ба, әлде адасудамын ба?
- Иманды адам әрқашан анық мақсатпен, сеніммен алға ұмтылады; ал имансыз адам өмірдегі бағдарын таба алмай, үнемі сүрініп жүреді.
- Осы аят арқылы адам баласын тура жолға, яғни Исламға шақыру бар; өйткені тек сол жол ғана адамды шынайы бақытқа жеткізеді.
📜 Аят 20-24 — Аль-Мульк сүресі
Аударма — Аль-Мульк 22
Аль-Мульк сүресі Аят 22 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Жүзімен жер сүзіп жүрген тура жолда ма, әлде түзу жолда…Сүресі Аят 22/30 — Аль-Мульк сүресі الملك (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Мульк сүресі Тыңда, Аль-Мульк сүресі Аударма, Аль-Мульк сүресі mp3, Аль-Мульк сүресі pdf. Аят 20–24. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Мульк
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


