スーラ アル・ムルク — 節 30

### 語句の意味

• غَوْرًا（ガウラン）: 地中深くに沈み込んでしまい、手の届かない状態を指します。
• مَعِينٍ（マイーン）: 地表に流れ出て、目に見え、手で掬うことのできる豊かな水のことです。

### タフスィール（解説）

使徒よ、あなたはこれらのシルク（偶像崇拝）の徒に問いかけなさい。「考えてみなさい。もしあなたがたの飲み水が、地中深くに沈み込んでしまい、二度と汲み上げることができなくなったとしたら、一体誰があなたがたに、地表を流れ、目に見え、手で掬えるような豊かな水をもたらすことができるでしょうか？」と。

その答えは明白です。アッラー以外に、そのようなことを成し得る者は誰もいません。水はアッラーの恵みであり、その恩寵の一つです。もしアッラーがその恵みを断てば、人間は無力であり、いかなる手段をもってしても水を得ることはできません。この問いかけは、人間の弱さと、全ての恵みがアッラーのみから来ることを強く自覚させるものです。

### 導き出される教訓と益

この節から、私たちは以下の重要な教訓を得ることができます。

1. 水という最も身近な恵みへの感謝: 私たちは毎日何気なく水を飲んでいますが、その水がどれほど貴重で、アッラーの計り知れない恵みであるかを改めて認識させられます。もし水がなくなれば、生命は即座に危機に瀕します。この日常の恵みに感謝することは、信仰の基本です。
2. アッラーの全能性への確信: 人間はどれほど技術を発展させても、アッラーが水を断てば、それを取り戻すことはできません。この節は、人間の限界とアッラーの無限の力を対比させ、私たちが常にアッラーに依存していることを思い起こさせます。
3. 不信仰者への明確な論証: この節は、シルクの徒に対して、彼らが頼る偶像や神々が、もし水が枯れた時に何の役にも立たないことを明確に示しています。これは、真の崇拝の対象はアッラーのみであるという、揺るぎない論証です。
4. 信仰者の心の安定: この節を読む信仰者は、アッラーが全ての恵みの与え主であり、守護者であることを知り、心が安らぎます。どんな困難な状況にあっても、アッラーに祈り、頼ることの大切さを学びます。

このように、水という生命の源を例に挙げることで、アッラーの恩寵と全能性が明確に示され、私たちは謙虚にアッラーに服従し、感謝するよう導かれます。