Sure Mülk — Ayet 30

Kelime Anlamları:

• Ğavren (غَوْرًا): Yerin derinliklerine gömülen, kaybolup giden, ulaşılamayan su.
• Meîn (مَعِينٍ): Akıp giden, yerin üstünde görünen, gözlerin gördüğü ve ellerin ulaşabildiği bol ve faydalı su.

Tefsir:

Ey Resul! Bu müşriklere de ki: "Söyleyin bakalım, içmekte olduğunuz suyunuz yerin derinliklerine gömülüverse ve ona ulaşmak için hiçbir çare bulamasanız, size kim apaçık akan, gözlerinizin önünde duran, elinizle tutabileceğiniz tertemiz bir su getirebilir?" Hiç şüphesiz bunu yapabilecek olan yalnızca Allah'tır. O, Rahman'dır, Rahim'dir; kullarına karşı sonsuz merhamet sahibidir. Su, hayatın kaynağıdır ve O, bu hayatı dilediğine verir, dilediğinden de alır. Ey insanlar! Bu kadar basit bir ihtiyacınızı bile Allah'tan başka kimse karşılayamazken, O'na ortak koşmanız ne büyük bir gaflettir! Şükredin ki suyunuz hâlâ akıyor, kana kana içebiliyorsunuz. Bu nimetin kıymetini bilin ve O'na yönelin. Unutmayın ki Allah, kendisine yönelen kullarını asla yarı yolda bırakmaz; onlara dünyada da ahirette de bol nimetler ihsan eder. Bu ayet, Allah'ın kudretini ve rahmetini hatırlatarak kalpleri imana ve şükre davet eder.