Suuratu Al-Qalam — Aaya 50

1. Maanaaji konngooji ɗi ngalaa saɗtude e Aaya ndee:

• "فَاجْتَبَاهُ": Allah suɓii mo, labi mo, e newnani mo tuubugol.
• "الصَّالِحِينَ": ɓen moƴƴuɓe, ɓen moƴƴinɓe gollal maɓɓe e konngol maɓɓe e ɓernde maɓɓe.

1. Firo Aaya ndee:

Nde Annabi Yuunusa (jamma jam e makko) yalti e yimɓe makko tawi o tikkana ɓe, o noddi Joomi makko tawi o woni e nder reedu liingu, o toraaki yaafuyee e Joomi makko. Allah jaɓi tuuba makko, o newnani mo nde o tuubata, o suɓii mo, o labi mo, o waɗi mo e nder ɓen moƴƴuɓe ɓen ɓe Allah suɓi ngam nelal makko, ɓen ɓe gollal maɓɓe e konngol maɓɓe e ɓernde maɓɓe fow moƴƴi. O woni e nder Annabaaɓe ɓen moƴƴuɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi Aaya ndee hollata:

• Aaya ndee no hollude wonnde Allah no jaɓira tuuba jeyaaɓe makko ɓen, hay si ɓe bonnii, tawi ɓe tuubii e ɓernde laaɓunde.
• No hollude wonnde muñal e tikkere ko ɗum addata newaare, tawi tikkere no addana neɗɗo tampere.
• No hollude wonnde Allah no suɓira mo o yiɗi e jeyaaɓe makko, o waɗata ɓe e nder ɓen moƴƴuɓe ɓen, ndeen ko newaare mawnde.
• No hollude wonnde tuuba no waɗata neɗɗo ruttaade e darnde toownde, no waɗata mo jeyaaɗo e ɓen moƴƴuɓe ɓen.
• No hollude wonnde hay e nder saɗteende nde neɗɗo woni, Allah no waawi newnude mo, no waawi suɓude mo, no waawi waɗude mo e nder ɓen moƴƴuɓe ɓen.
• Aaya ndee no hollude wonnde Annabi Yuunusa (jamma jam e makko) woni misal moƴƴo wonande ɓen ɓe tuubii, ɓe ruttii e Allah, tawi Allah jaɓi ɓe, o waɗi ɓe e nder ɓen moƴƴuɓe ɓen.