Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- فَاجْتَبَاهُ: అతనిని ఎన్నుకున్నాడు, ప్రత్యేకంగా ఎంపిక చేసుకున్నాడు.
- رَبُّهُ: అతని ప్రభువు (అల్లాహ్).
- الصَّالِحِينَ: సద్వర్తనులైనవారు, మంచి కార్యాలు చేసేవారు.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
అల్లాహ్ తన ప్రవక్త యూనుస్ (అలైహిస్సలాం) పట్ల చూపిన కరుణను ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది. యూనుస్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలపై కోపగించుకుని, వారిని విడిచిపెట్టి వెళ్ళిపోయారు. ఆ తరువాత చేప పొట్టలో చిక్కుకున్నప్పుడు, అతను అల్లాహ్ను ప్రార్థించి క్షమాపణ కోరాడు. అల్లాహ్ అతని ప్రార్థనను ఆమోదించి, అతనిని రక్షించాడు. అనంతరం అల్లాహ్ అతనిని తన ప్రవక్తగా ప్రత్యేకంగా ఎన్నుకున్నాడు. అతని పశ్చాత్తాపాన్ని అంగీకరించి, అతనిని సద్వర్తనులైన తన భక్తులలో ఒకడిగా చేశాడు. అంటే, అతని హృదయం, మాటలు, చేష్టలు అన్నీ సద్గుణాలతో నిండిపోయాయి. ఈ విధంగా అల్లాహ్ అతనిని తిరిగి తన దగ్గరకు చేర్చుకుని, గౌరవించాడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ ఎంతో కరుణామయుడు. మనం ఎన్ని తప్పులు చేసినా, హృదయపూర్వకంగా పశ్చాత్తాపపడి క్షమాపణ కోరితే, ఆయన మనల్ని క్షమిస్తాడు.
- నిరాశ చెందకూడదు. ఎంత కష్టమైన పరిస్థితిలో ఉన్నా, అల్లాహ్ దగ్గరకు తిరిగితే, ఆయన మనల్ని రక్షిస్తాడు, గౌరవిస్తాడు.
- సద్వర్తనులైన వారితో ఉండటం, మంచి పనులు చేయటం అల్లాహ్ ప్రేమను పొందే మార్గం.
- ప్రవక్తలు కూడా మనుషులే, వారు కూడా తప్పులు చేయవచ్చు, కానీ వారు వెంటనే పశ్చాత్తాపపడి అల్లాహ్ వైపు తిరుగుతారు. ఇది మనకు ఆదర్శం.
- అల్లాహ్ తన భక్తులను ఎప్పుడూ పరీక్షిస్తాడు, కానీ సహనం, విశ్వాసంతో ఉంటే, చివరికి విజయం, గౌరవం లభిస్తాయి.
📜 వచనం 48-52 — సూరా అల్-ఖలమ్
అనువాదం — అల్-ఖలమ్ 50
సూరా అల్-ఖలమ్ వచనం 50 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : చివరకు అతని ప్రభువు అతనిని ఎన్నుకొని సత్పురుషులలో చేర్చాడుసూరా వచనం 50/52 — సూరా అల్-ఖలమ్ القلم (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఖలమ్ వినండి, సూరా అల్-ఖలమ్ అనువాదం, సూరా అల్-ఖలమ్ mp3, సూరా అల్-ఖలమ్ pdf. వచనం 48–52. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఖలమ్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


