Surja El-Kalem — Ajet 50

Kuptimet e fjalëve:

• فَاجْتَبَاهُ: e zgjodhi, e veçoi dhe e nderoi me mëshirën e Tij.
• الصَّالِحِينَ: të devotshmit, të cilët i kanë pastruar veprat, fjalët dhe qëllimet e tyre.

Tefsiri i ajetit:

Pas durimit të profetit Junus (alejhi selam) në barkun e balenës dhe thirrjes së tij drejtuar Zotit të tij, plot pikëllim e pendim, Zoti i tij e pranoi lutjen e tij, e nxori nga errësira dhe e zgjodhi atë për veten e Tij. E pastroi nga mëkatet dhe e bëri nga të devotshmit, të cilët i kanë përmirësuar qëllimet, fjalët dhe veprat e tyre. Kjo ishte një nderim i madh nga Zoti për të, pas sprovës së rëndë që kaloi, sepse ai u kthye te Zoti i tij me sinqeritet dhe pendim të vërtetë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Pendimi i sinqertë e pastron njeriun nga gabimet dhe e ngre atë në shkallë të larta te Zoti i tij.
2. Zoti i zgjedh robërit e Tij të sinqertë dhe i nderon ata me mëshirën e Tij, edhe pas sprovave të mëdha.
3. Durimi dhe kthimi te Zoti në momente të vështira është rruga drejt suksesit dhe nderimit hyjnor.
4. Ky ajet na mëson se asnjë gabim nuk është i pakapërcyeshëm nëse njeriu pendohet dhe i kthehet Zotit të tij me zemër të pastër.