Аль-Калам · 51/52
Переклад Вимова — Сура Аль-Калам
وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ ۝٥١
Wa iny-yakaadul lazeena kafaroo la-yuzliqoonaka biabsaarihim lammaa saml`uz-Zikra wa yaqooloona innahoo lamajnoon
📖 Значення українською
Невіруючі ладні збити тебе своїм поглядом, коли чують нагадування. І говорять: «Воістину, він — божевільний!»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Аят 49-52 — Сура Аль-Калам

49لَّوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
Якби його не сягнула милість від Господа, то його викинуло б на пустельну землю, і він був би гідний докору
50فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ
Але Господь обрав його та зробив одним із праведників
51وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ
Невіруючі ладні збити тебе своїм поглядом, коли чують нагадування. І говорять: «Воістину, він — божевільний!»
52وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Але це — лише нагадування для жителів світів
Аль-КаламПокажчик Корану
52Аят
MeccanRevelation
51Аят

Переклад — Аль-Калам 51

Сура Аль-Калам Аят 51 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Невіруючі ладні збити тебе своїм поглядом, коли чують нагадування. І…

Сура Аят 51/52 — Сура Аль-Калам القلم (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Калам Слухати, Сура Аль-Калам Переклад, Сура Аль-Калам mp3, Сура Аль-Калам pdf. Аят 49–52. Значення українською: Русский.





Священний Коран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers