Сураи Аль-Калам Оят 51 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва кофирон чун Қуръонро шуниданд, наздик буд, ки туро, бо…

Аль-Калам · 51/52

Тарҷума Транслитератсия — Сураи Аль-Калам

وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ ۝٥١

🔤 Transliteration

Wa iny-yakaadul lazeena kafaroo la-yuzliqoonaka biabsaarihim lammaa saml`uz-Zikra wa yaqooloona innahoo lamajnoon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Ва кофирон чун Қуръонро шуниданд, наздик буд, ки туро, бо чашмони худ билағжонанд ва мегӯянд, ки ӯ девона аст

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 49-52 — Сураи Аль-Калам

49لَّوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ

Агар неъмати Парвардигораш набуд, дар айни бадҳолӣ ба саҳрое беобу гиёҳ меафтод.

50فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ

Пас Парвардигораш ӯро ихтиёр кард ва дар зумраи солеҳонаш даровард.

51وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ

Ва кофирон чун Қуръонро шуниданд, наздик буд, ки туро, бо чашмони худ билағжонанд ва мегӯянд, ки ӯ девона аст

52وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ

ва ҳол он ки Қуръон барои ҷаҳониён фақат панде аст!

← Оят 50 📖 Аль-Калам Оят 52 →

Аль-КаламФеҳристи Қуръон

52Оят

MeccanRevelation

51Оят

Тарҷума — Аль-Калам 51

Сураи Аль-Калам Оят 51 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва кофирон чун Қуръонро шуниданд, наздик буд, ки туро, бо…

Сураи Оят 51/52 — Сураи Аль-Калам القلم (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Калам Гӯш кун, Сураи Аль-Калам Тарҷума, Сураи Аль-Калам mp3, Сураи Аль-Калам pdf. Оят 49–52. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3