Sourate Al-Qalam — Verset 51

Explication des mots :

• يُزْلِقُونَكَ : signifie « ils te font glisser » ou « ils te renversent », et certains exégètes l’interprètent comme « ils te blessent par le mauvais œil » (l’effet du regard malveillant).
• بِأَبْصَارِهِمْ : par leurs regards intenses et perçants, chargés de haine et d’envie.
• الذِّكْر : désigne ici le Coran, la révélation divine.
• لَمَجْنُون : « il est fou » — c’est leur accusation injuste contre le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui).

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe Son Prophète (paix et bénédictions sur lui) de la malveillance extrême des mécréants à son égard. Lorsqu’ils entendaient le Coran récité, leur haine et leur envie étaient si intenses qu’ils le regardaient avec des yeux perçants, au point de manquer de le faire tomber ou de lui nuire par le mauvais œil, n’eût été la protection divine qui le préservait. Leur animosité ne s’arrêtait pas là : ils prétendaient, suivant leurs passions et refusant la vérité, que celui qui apportait ce rappel était un fou. Or, c’est eux qui étaient aveuglés par l’orgueil et l’égarement, incapables de reconnaître la clarté du message qu’il portait. Cette parole d’Allah est une consolation pour le Prophète et une preuve que la haine des ennemis ne peut rien contre celui qu’Allah protège.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. La protection divine est la plus grande des sauvegardes : le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a été préservé du mal des regards et des complots des mécréants, car Allah veille sur Ses messagers et sur ceux qui Le servent sincèrement.
2. Le mauvais œil est une réalité : ce verset confirme que le regard envieux peut avoir un effet néfaste, et il nous encourage à nous réfugier auprès d’Allah contre ce mal et à utiliser les invocations prescrites.
3. L’injustice des ennemis de la vérité : ils accusent les porteurs du message de folie, non par ignorance, mais par obstination et haine. Cela nous enseigne la patience face aux critiques injustes lorsque l’on œuvre pour la vérité.
4. La grandeur du Coran : le fait que les mécréants réagissent si violemment à sa récitation prouve son impact puissant sur les cœurs, même ceux qui le rejettent.
5. La confiance en Allah : le croyant doit savoir que les complots et les paroles des ennemis ne lui nuisent que si Allah le permet ; il doit donc s’en remettre entièrement à Lui et persévérer dans sa mission.