Qələm surəsi — Ayə 51

Sözlərin izahı:

• يَكَادُ (yəkadu): "az qalır", "yaxınlaşır" mənasındadır. Yəni bir işin baş verməsinə çox az qalmış deməkdir.
• يُزْلِقُونَكَ (yuzliqunəkə): "səni sürüşdürürlər", "səni yıxırlar" deməkdir. Burada məcazi mənada "nəzərlə səni vururlar", "gözləri ilə səni məhv edərlər" mənasını verir.
• الذِّكْرَ (əz-zikrə): "Zikr" — yəni Quran, xatırlatma, öyüd-nəsihət.
• لَمَجْنُونٌ (ləməcnun): "həqiqətən dəlidir", "cinlərə tutulmuşdur" deməkdir.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) kafirlərin ona qarşı necə düşmənçilik etdiyini xəbər verir. Kafirlər Quranı eşitdikləri zaman ona elə bir kin və həsədlə baxırdılar ki, az qalırdılar ki, baxışları ilə onu yerə sərsin, yıxsınlar. Onların gözlərində elə bir düşmənçilik və nifrət vardı ki, sanki nəzərlə Peyğəmbəri vurub zərərsiz hala salmaq istəyirdilər. Lakin Allahın qoruması və himayəsi olmasaydı, onların bu baxışları ona təsir edə bilərdi. Allah Öz Peyğəmbərini onların şərindən qorudu və onu hər cür zərərdən saxladı.

Onlar həm də öz həsədləri və haqsız istəkləri üzündən deyirdilər: "Bu Quranı gətirən adam, əlbəttə, dəlidir!" Halbuki onlar çox yaxşı bilirdilər ki, Quran ən böyük həqiqət və ən gözəl öyüddür. Onlar sadəcə olaraq haqqı qəbul etmək istəmirdilər və buna görə də belə yalan və iftira söyləyirdilər.

Bu ayə bizə göstərir ki, haqqa düşmən olanlar həmişə haqqı boğmağa, onu yayanları isə ləkələməyə çalışacaqlar. Lakin Allahın qoruması altında olanlar heç bir zərər görməzlər. Ey mömin qardaşım! Bil ki, Quran sənin üçün ən böyük şərəf və ən gözəl xəzinədir. Onu oxu, onunla yaşa və onun gətirdiyi nurla qəlbini işıqlandır. Unutma ki, kafirlərin baxışları, həsədləri və iftiraları heç vaxt Allahın nurunu söndürə bilməz. Allah Öz dinini qoruyacaq və onu ucaldacaqdır. Sən də bu mübarək yolda sabit qal, çünki sənin Rəbbin səni qoruyur və himayə edir.