Аль-Калам сүрөсү — Аят 51

1. Сөздөрдүн мааниси:

• يَكَادُ: жакындады, аз калды.
• لَيُزْلِقُونَكَ: сени жыга жазалашат, көз тийгизип кулата жазалашат.
• بِأَبْصَارِهِمْ: алардын көздөрү менен (катуу карап, жек көрүү менен).
• الذِّكْرَ: Куран, эскертүү.
• لَمَجْنُونٌ: ал сөзсүз жинди.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбызга (ага Аллахтын саламы болсун) каапырлардын ага болгон кастыгын жана жек көрүүсүн билдирип жатат. Каапырлар Куранды укканда, ага болгон өчөшүү жана көрө албастык сезими менен пайгамбарга ушунчалык катуу карашкандыктан, алардын көздөрү аны жыгып, зыян келтире жаздады. Бирок Аллахтын коргоосу жана сактоосу менен ага эч кандай зыян тийген жок. Алар ошондой эле өздөрүнүн каалоолоруна ээрчип, акыйкаттан жүз буруп: «Куранды алып келген бул адам жинди» — деп айтышты. Бул алардын пайгамбарга каршы айткан жалган жана адилетсиз сөздөрү эле.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Курандын улуулугу жана анын каапырларга тийгизген таасири ачык көрүнүп турат. Алар Куранды угуп, ага каршы турууга аргасыз болушкан.
• Пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) болгон душмандыктын жана көрө албастыктын деңгээли канчалык терең болгонун көрсөтөт.
• Аллах Таала пайгамбарын коргоп, сактап турганын билдирет. Бул Аллахтын өз пайгамбарларына болгон камкордугун жана жардамын көрсөтөт.
• Каапырлардын «жинди» деген сөзү — акыйкаттан качкандардын гана айта турган жалган жалаасы экенин түшүнөбүз.
• Куран окуганда жана аны угуп, түшүнгөндө, ага болгон сүйүүбүздү жана урмат-сыйыбызды арттыруубуз керек. Анткени Куран — Аллахтын эң улуу эскертүүсү жана адамзат үчүн туура жол көрсөткүчү.