Der Heilige Quran › Al-Haqqa › Vers 46
Al-Haqqa · 46/52
Übersetzung Umschrift — Al-Haqqa
ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ  ۝٤٦
🔤 Transliteration
Summa laqata`naa minhul wateen
📖 Übersetzung (Auf Deutsch)
📖 Auf Deutsch
und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten,
🌐 Additional reference in English
🌐 English
Then We would have cut from him the aorta.
🎧 Anhören

📜 Vers 44-48 — Al-Haqqa

44وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ 
Und wenn er sich gegen Uns einige Aussprüche selbst ausgedacht hätte,
45لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ 
hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt
46ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ 
und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten,
47فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ 
und niemand von euch hätte (Uns) dann von ihm abhalten können.
48وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٌ لِّلۡمُتَّقِينَ 
Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
← Vers 45 📖 Al-Haqqa Vers 47 →
Al-HaqqaQuran Register
52Vers
MekkanischRevelation
46Vers

Übersetzung — Al-Haqqa 46

Sure Vers 46/52 — Al-Haqqa الحاقة (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Al-Haqqa Anhören, Al-Haqqa Übersetzung, Al-Haqqa mp3, Al-Haqqa pdf. Vers 44–48. Auf Deutsch: English.


📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten