سوره حاقه آیت 46 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : باز رگ دلش را قطع می‌کردیم

حاقه · 46/52

ترجمه تلفظ — حاقه

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ ۝٤٦

🔤 Transliteration

Summa laqata`naa minhul wateen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

باز رگ دلش را قطع می‌کردیم

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

44وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

و اگر (بالفرض) پیغمبر بعضی از سخنان را به دروغ به ما نسبت می‌کرد

45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ

البته او را با قدرت می‌گرفتیم

46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

باز رگ دلش را قطع می‌کردیم

47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

پس هیچ کس از شما منع کننده‌ای (جزای ما) از او نیست

48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ

البته قرآن برای پرهیزگاران نصیحت و پند است

حاقهفهرست قرآن

52آیت

MeccanRevelation

46آیت

سوره حاقه آیت 46 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : باز رگ دلش را قطع می‌کردیم

سوره آیت 46/52 — حاقه الحاقة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: حاقه شنیدن, حاقه ترجمه, حاقه mp3, حاقه pdf. آیت 44–48. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره حاقه — آیت 46