سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 46 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌وه‌ودوا ڕه‌گی دڵی ده‌پچڕێنین و ده‌یمرێنین.

حاقە · 46/52

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ ۝٤٦

🔤 Transliteration

Summa laqata`naa minhul wateen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

له‌وه‌ودوا ڕه‌گی دڵی ده‌پچڕێنین و ده‌یمرێنین.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتین بریتییە لە دەمارە خوێنە گرنگەکەی کە بەستووە بە دڵەوە، ئەگەر بپچڕێت مرۆڤ دەمرێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤ! ئەم ئایەتە باسی هێز و توانای بێسنووری خوای گەورە دەکات و هۆشدارییەکی زۆر گرنگە بۆ ئەو کەسانەی کە دەیانەوێت درۆ بە دەم پێغەمبەرانەوە هەڵببەستن یان گۆڕانکاری لە پەیامی ئاسمانیدا بکەن.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا دەفەرموێت: ئەگەر پێغەمبەرەکەمان محەممەد (صلى الله عليه وسلم) شتێکی بە ئێمە دەربخست و ئێمە نەموتبێت، یان گۆڕانکاری لە پەیامەکەدا بکردایە، ئەوا بە دەسەڵاتی خۆمان تۆڵەمان لێ دەسەند و دەمارە سەرەکییەکەی دڵیمان دەپچڕاند، بە شێوەیەک کە هیچ کەس نەیدەتوانی بەرگری لێ بکات یان ڕزگاری بکات.

بەڵام خوای گەورە پێغەمبەرەکەی پاراستووە و ئەو تەنها ئەوەی گەیاندووەتە خەڵکی کە خوا فەرموویەتی. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر ڕاستی پێغەمبەرایەتی و پاراستنی خوای گەورە بۆ ئاینەکەی.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە دڵنیاییمان دەدات کە قورئانی پیرۆز بە تەواوی پارێزراوە و هیچ گۆڕانکارییەکی تێدا نییە. ئەمەش ڕەحمەتێکی گەورەی خوایە بۆ ئێمە، چونکە دەتوانین متمانە بەم کتێبە پیرۆزە بکەین و پەیڕەوی بکەین.

بۆیە با هەموومان سوپاسگوزاری خوای گەورە بین کە ئەم ئاینە تەواو و پارێزراوەی بۆ ئێمە ناردووە، و با بە دڵنیاییەوە پەیڕەوی بکەین و لە ڕێگەی ڕاستدا بەردەوام بین، چونکە ئەم قورئانە ڕێنمایی و ڕەحمەتە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە دەیانەوێت لە تاریکییەکانەوە بێنە دەرەوە بۆ ڕووناکی.

📜 ئایه‌ت 44-48 — سوڕەتی حاقە

44وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

خۆ ئه‌گه‌ر محمد صلی الله علیه وسلم هه‌ندێك قسه‌و گوفتار به‌ده‌م ئێمه‌وه هه‌ڵبه‌ستایه‌.

45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ

ئه‌وه به‌هێزو ده‌سه‌ڵاتی خۆمان ده‌مانگرت.

46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

له‌وه‌ودوا ڕه‌گی دڵی ده‌پچڕێنین و ده‌یمرێنین.

47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

ئه‌وسا هیچ که‌سێك نی یه له ئێوه به‌ربه‌ست و به‌رگری بکات له ئێمه‌.

48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ

به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه یاداوه‌ری و یادخستنه‌وه‌یه بۆ پارێزکاران و خوانه‌ناسان.

→ ئایه‌ت 45 📖 حاقە ئایه‌ت 47 ←

حاقەپێڕست

52ئایه‌ت

MeccanRevelation

46ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 46

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 46 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌وه‌ودوا ڕه‌گی دڵی ده‌پچڕێنین و ده‌یمرێنین.

سوڕەتی ئایه‌ت 46/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 44–48. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3