Sura El-A'raf — Ajet 101

Značenja riječi:

• El-Kurā – naselja, gradovi.
• Nekussu – kazujemo, prenosimo ti vijesti.
• El-Bejjināt – jasni dokazi, znakovi i mudžize.
• Jetbeu – stavlja pečat, zatvara.

Tumačenje ajeta:

Ova spomenuta naselja – a to su naselja naroda Nuhovog, Hudovog, Salihovog, Lutovog i Šuajbovog – Mi ti, o Poslaniče, kazujemo njihove vijesti i prenosimo ti njihove sudbine, da bi ljudi izvukli pouku i poučili se onim što se dogodilo onima koji su prije njih poricali istinu. Njihovi poslanici su im dolazili s jasnim dokazima i vidljivim mudžizama koji su potvrđivali istinitost njihovog poziva. Ali, oni nisu mogli vjerovati u ono što su ranije poricali, jer je njihovo poricanje postalo njihovom navikom i učvrstilo se u njihovim dušama prije nego što su vidjeli dokaze. Njihova tvrdoglavost i ustrajnost na neistini spriječili su ih da prihvate istinu kada im je došla. I kao što je Allah zapečatio srca ovih naroda koji su poricali svoje poslanike, tako On zapečaćava srca nevjernika iz tvoga naroda, o Muhammede, pa oni ne mogu prihvatiti vjerovanje nakon što su svjesno odbacili istinu.

Pouke iz ajeta:

• Uzvišeni Allah nam prenosi priče o prošlim narodima da bismo se poučili njihovim sudbinama i izbjegli njihove greške.
• Dolazak poslanika s jasnim dokazima nije koristio onima čija su srca bila zatvorena zbog ranijeg poricanja i tvrdoglavosti.
• Čovjek koji svjesno odbaci istinu nakon što mu je postala jasna, riskira da mu Allah zapečati srce i da više ne bude u stanju primiti uputu.
• Ustrajnost na grijehu i poricanju vodi do potpunog gubitka osjećaja za istinu, što je najveća kazna koju čovjek može doživjeti.
• Vjerovanje mora doći iskreno i prije nego što se pojave dokazi, a onaj ko čeka dokaze dok istovremeno poriče, neće imati koristi od njih kada dođu.