Suuratu Al-A'raf — Aaya 144

1. Sifaaji konngol ɗi ngol waɗi faamu:

• اصْطَفَيْتُكَ: Suɓiima ma, mi cuɗanii ma.
• بِرِسَالَاتِي: E nelaaɗe am ɗe mi neldu ma.
• وَبِكَلَامِي: E haalde am e ma, tawi mi haalaniima ma tayre, wanaa e hakkunde.
• فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ: Jaɓo ko mi okkii ma kon.
• وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ: Wonu jeyaaɗo e ɓen yettooɓe Alla.

1. Firo aaye nden:

Alla wi'ani Muusaa (yo ɓe hisna mo): "Ko an yo Muusaa, min mi suɓiima ma, mi ɓurniima ma e dow yimɓe ɓen wonɓe e jamaanu maaɗa, sabu mi neldu ma e nelaaɗe am, mi haalani ma kadi haalde tayre, tawa wanaa e hakkunde am e ma. Jaɓo ɗum ɗon mi okkii ma kon immorde e nelaaɗe am e haalde am, jogito ɗum, gollu e mun, wonu kadi jeyaaɗo e ɓen yettooɓe Alla e dow neema mawɗo ɗon O okkii ma: suɓugol ma e nelaaɗe Makko e haalde Makko tayre."

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alla no suɓira mo O muuyi e jeyaaɓe Makko, O okkira ɓe neemaaji mawɗi ɗi ɓe poti yettaade.
• Nelaaɗe Alla e haalde Makko ko neema ɓurɗo teddude e ɓanndu neɗɗo, ko ɗum waɗi yo neɗɗo yetto Alla e mun.
• Yettoore Alla ko ɗum feere e ɓen ɓe Alla suɓi, ko ɗum kadi ɗaɓɓi e kala gomɗinɗo.
• Jaɓugol ko Alla okki kon e gollude e mun ko ɗum hollirta yettoore e ɓamtal e gomɗinal.
• E nder aaye nden woodi kadi hoddiro wonde Alla no haala e ɓen O suɓi, ko ɗum teddungal mawngal wonande Muusaa (yo ɓe hisna mo).
• Aaye nden no ɓamtira gomɗinɓe ɓen yidde e Alla, yettaade Mo, e teddinde neemaaji Makko ɗi O okki ɓe, tawa ɓe njogitora ɗi e golle moƴƴe.