സൂറ അൽ-അഅ്റാഫ് — ആയത്ത് 144

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* اصْطَفَيْتُكَ: ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, പ്രത്യേകത നൽകി.

* بِرِسَالَاتِي: എന്റെ ദൗത്യങ്ങൾ (സന്ദേശങ്ങൾ) മുഖേന.

* وَبِكَلَامِي: എന്നോട് നേരിട്ട് സംസാരിക്കാനുള്ള ഭാഗ്യം കൊണ്ട്.

* فَخُذْ: അതിനാൽ നീ സ്വീകരിക്കുക.

* آتَيْتُكَ: ഞാൻ നിനക്ക് നൽകിയത്.

* الشَّاكِرِينَ: നന്ദിയുള്ളവരിൽ ഉൾപ്പെട്ടവൻ.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തങ്ങളുടെ പ്രവാചകനായ മൂസാ (അ) നോട് അരുളി: "ഹേ; മൂസാ! തീർച്ചയായും ഞാൻ നിന്നെ മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു. എന്റെ ദൗത്യങ്ങൾ (റിസാലത്തുകൾ) നിർവഹിക്കാനായി നിന്നെ ഞാൻ നിയോഗിച്ചതും, യാതൊരു മധ്യവർത്തിയും കൂടാതെ നിനക്ക് ഞാൻ നേരിട്ട് സംസാരിച്ചതും നിനക്ക് മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് ശ്രേഷ്ഠത നൽകിയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ നിനക്ക് നൽകിയ ഈ ദൗത്യവും അനുഗ്രഹങ്ങളും മുറുകെ പിടിക്കുക. എന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും വിലക്കുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുക. ഈ മഹത്തായ അനുഗ്രഹത്തിന് എന്നോട് നന്ദിയുള്ളവരിൽ ഉൾപ്പെടുക."

അല്ലാഹു മൂസാ നബി (അ) ന് നൽകിയ ഈ പദവി അതുല്യമായിരുന്നു. ഒരു മനുഷ്യന് ലഭിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ഭാഗ്യമാണ് അല്ലാഹുവുമായി നേരിട്ട് സംസാരിക്കാനുള്ള അവസരം. ഈ സംഭാഷണത്തിലൂടെ അല്ലാഹു തൻ്റെ പ്രവാചകനെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും ബഹുമാനിക്കുന്നുവെന്നും നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാം. ഈ സംഭവം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്, അല്ലാഹു നമുക്ക് നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് നാം എപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കണം എന്നാണ്. നാം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ അല്ലാഹു നൽകിയ മാർഗ്ഗദർശനം സ്വീകരിക്കുകയും അതനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും വേണം. അല്ലാഹുവിൻ്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ഓർത്ത് നന്ദി പറയുന്നവരുടെ വിഭാഗത്തിൽ നമ്മളും ഉൾപ്പെടട്ടെ.