章 高处章 — 节 193

معاني الكلمات:

• تَدْعُوهُمْ: 你们召唤他们（指偶像）。
• الْهُدَى: 正道，即伊斯兰教。
• يَتَّبِعُوكُمْ: 跟随你们，响应你们的召唤。
• سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ: 对你们而言是一样的，没有区别。
• صَامِتُونَ: 沉默不语，即不召唤他们。

تفسير الآية:

这节尊贵的经文直接针对那些以物配主的人，他们崇拜那些由石头和木头制成的偶像，并指望这些偶像能给他们带来益处或抵御伤害。真主告诉他们：即使你们召唤这些偶像走向正道，它们也不会听到你们的召唤，更不会跟随你们，因为它们既没有听觉，也没有视觉，更没有理智。无论你们大声呼唤它们，还是保持沉默，对它们来说都是一样的，毫无区别。因为它们只是僵死的物体，不能理解，不能说话，不能引导，也不能被引导。

这节经文以最有力的方式揭示了偶像的无能和虚假，它们连最微小的能力都不具备，又怎能与创造天地、掌管万物的真主相提并论呢？真主是唯一值得崇拜的，祂全听全观，应答祈求者的祈祷，引导迷误者走向光明。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，让我们从这节经文中汲取教训：崇拜偶像和任何被造物都是最大的不义和迷误。只有崇拜独一的真主，才是获得成功和拯救的唯一途径。真主是慈爱的主，祂通过先知穆罕默德（愿主福安之）向我们传达了真理，让我们远离迷误，走向正道。让我们感谢真主的恩典，坚定地信仰祂，虔诚地崇拜祂，遵循祂的教导，这样我们才能在今后两世获得幸福和安宁。真主是全听的，是临近的，祂应答真诚的祈祷，祂是引导我们走向正道的主宰。