Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- تَدْعُوهُمْ: تم انہیں بلاؤ، پکارو
- الْهُدَىٰ: ہدایت، سیدھا راستہ، اسلام
- لَا يَتَّبِعُوكُمْ: وہ تمہاری پیروی نہیں کریں گے
- سَوَاءٌ: برابر، یکساں
- صَامِتُونَ: خاموش رہنے والے
تفسیر:
اے مشرکو! تم جن بتوں اور معبودوں کو اللہ کے سوا پوجتے ہو، اگر تم انہیں ہدایت کی طرف بلاؤ تو وہ نہ تمہاری آواز سن سکتے ہیں اور نہ تمہاری پیروی کر سکتے ہیں۔ یہ بت تو بےجان جمادات ہیں، نہ ان میں سننے کی صلاحیت ہے، نہ بولنے کی، نہ سمجھنے کی۔ تم انہیں پکارو یا خاموش رہو، ان کے لیے یکساں ہے۔ وہ نہ تمہیں کوئی فائدہ پہنچا سکتے ہیں اور نہ نقصان۔
یاد رکھو! یہ معبودِ باطل تمہیں کبھی ہدایت کی راہ نہیں دکھا سکتے، نہ خود ہدایت یافتہ ہیں اور نہ کسی کو ہدایت دے سکتے ہیں۔ ان کی عبادت سراسر گمراہی اور جہالت ہے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا غور کرو، کیا کوئی عقل مند انسان ایسی چیز کی عبادت کرتا ہے جو نہ سن سکے، نہ بول سکے، نہ مدد کر سکے؟ اللہ تعالیٰ نے ہمیں عقل دی ہے تاکہ ہم اس کی نشانیوں پر غور کریں اور صرف اسی کی عبادت کریں جو حقیقت میں سننے والا، دیکھنے والا اور ہر چیز پر قادر ہے۔ وہ اللہ جو ہماری ہر پکار سنتا ہے، ہر دعا قبول کرتا ہے، وہی ہمارا حقیقی معبود ہے۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو شرک سے پاک کریں اور خالص توحید پر قائم رہیں، کیونکہ یہی کامیابی اور نجات کا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں سیدھی راہ پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 191-195 — سورہ اعراف
ترجمہ — اعراف 193
سورہ اعراف آیت 193 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اگر تم ان کو سیدھے رستے کی طرف بلاؤ تو…سورہ آیت 193/206 — سورہ اعراف الأعراف (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ اعراف سنیں, سورہ اعراف ترجمہ, سورہ اعراف mp3, سورہ اعراف pdf. آیت 191–195. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


