Аль-Араф сүрәсе — Аять 3

Сүзләрнең мәгънәләре:

• әт-тәбәгу – иярү, артыннан бару.
• әүлиә – дуслар, якыннар; монда Аллаһыдан башка үзләренә ияртеп, аларга буйсынып, гөнаһлы эшләргә өндәүчеләр мәгънәсендә.
• тәзәккәрун – вәгазьләнү, гыйбрәт алу, искә төшерү.

Аять тәфсире:

Әй, кешеләр! Раббыгыз тарафыннан сезгә иңдерелгән китапка – Коръәнгә һәм Пәйгамбәрнең сөннәтенә иярегез. Аның әмерләрен үтәп, тыюларыннан тыелыгыз. Аллаһыдан башкаларны үзегезгә якын итәкчеләр итеп алмагыз – шайтаннарга, галимнәрнең начарларына һәм монахларга иярмәгез, аларның һаваларына буйсынып, Аллаһы иңдергән хөкемнәрне ташламагыз. Сез бик аз вәгазьләнәсез һәм гыйбрәт аласыз! Әгәр дә сез дөресрәк уйлап карасагыз, Аллаһының хак диненнән башканы сайламас идегез, китерелгән хакны үзегезгә ияртүче итеп алмас идегез.

Аятьтән алынган файдалар:

• Мөселман кешесенең төп бурычы – Аллаһы иңдергән Коръәнгә һәм Пәйгамбәр сөннәтенә иярү, аларны тормышның һәр өлкәсендә җитәкче итеп алу.
• Аллаһыдан башка кешеләрне, хәтта алар галим яки дәрәҗәле булсалар да, Аллаһы хөкемнәреннән өстен куеп, аларга иярү – харам һәм бөек гөнаһ.
• Акыллы кеше вәгазьләнә, гыйбрәт ала һәм хак юлга кайта; ә вәгазьләнмәү – акылның кимчелеге һәм иманның зәгыйфьлеге билгесе.
• Аллаһының рәхмәте һәм китабы – кеше өчен иң зур нигъмәт, шуңа күрә аны кадерләп, аңа иярү – бәхеткә ирешүнең бердәнбер юлы.