Sura El-A'raf — Ajet 3

Značenja riječi:

• "Olija" (أَوْلِيَاءَ): zaštitnici, prijatelji, vođe kojima se pokorava i čiji se autoritet prihvata umjesto Allahovog.
• "Tezzekkerun" (تَذَكَّرُونَ): poučavate se, prisjećate, urazumljujete i vraćate se istini.

Tumačenje ajeta:

O ljudi! Slijedite ono što vam je objavljeno od vašeg Gospodara – a to je Kur'an i sunnet Vašeg Vjerovjesnika, Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem – tako što ćete izvršavati naređenja i kloniti se zabrana. I ne uzimajte mimo Allaha zaštitnike i vođe kojima biste se pokoravali u onome što je suprotno Allahovoj volji, poput šejtana, zlih učenjaka i svećenika koji vas pozivaju na neposlušnost. Zaista je malo onih među vama koji se poučavaju i razmišljaju, jer kada biste se zaista prisjetili i razmislili, ne biste napuštali Allahovu objavu i ne biste slijedili nikoga mimo Njega. Vi ste malo onih koji se urazumljuju i koji istinu prihvataju nad onim što je lažno.

Pouke iz ajeta:

1. Obaveza slijeđenja objave: Ovaj ajet jasno upućuje da je jedini izvor istine i upute ono što je Allah objavio – Kur'an i sunnet – i da je to temelj sreće na dunjaluku i ahiretu.
2. Upozorenje na slijeđenje drugih mimo Allaha: Čovjek ne smije biti rob svojih strasti, šejtana ili bilo kojeg stvorenja koje ga poziva na neposlušnost Allahu, ma koliko taj bio učen ili na glasu.
3. Važnost razmišljanja i poučavanja: Malo je onih koji se istinski poučavaju, pa je zato potrebno da svaki vjernik razvija svijest i razumijevanje vjere kako bi donosio ispravne odluke i ostao na pravom putu.
4. Ljubav prema Allahu i Njegovoj objavi: Kada vjernik spozna ljepotu i mudrost Allahove objave, njegovo srce se ispunjava ljubavlju prema Gospodaru i željom da živi po Njegovoj volji, što je najveći uspjeh i čast.