Əraf surəsi Ayə 3 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Rəbbinizdən sizə nazil edilənə tabe olun. Onu qoyub başqa dostlara…

Əraf · 3/206

Tərcümə Transliterasiya — Əraf surəsi

اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ ۝٣

🔤 Transliteration

Ittabi`oo maaa unzila `ilaikum mir Rabbikum wa laa tattabi`oo min dooniheee awliyaaa`; qaleelam maa tazakkaroon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Rəbbinizdən sizə nazil edilənə tabe olun. Onu qoyub başqa dostlara uymayın. Siz necə də az öyüd-nəsihət dinləyirsiniz.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Təzkərrun – öyüd-nəsihət götürmək, düşünüb ibrət almaq.
Əvliya – dostlar, himayəçilər; burada Allahdan başqa ibadət və itaət edilənlər nəzərdə tutulur.

Təfsir:

Ey insanlar! Rəbbiniz tərəfindən sizə nazil edilənə – Qurana və Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) Sünnəsinə tabe olun. Onun əmrlərini yerinə yetirin, qadağan etdiklərindən çəkinin. Allahdan başqa – nə şeytanlardan, nə də din alimlərindən və rahiblərdən özünüzə dost, himayəçi götürüb onlara itaət etməyin. Onları özünüzə rəhbər seçib Allahın hökmlərini bir kənara qoymayın. Çünki siz çox az öyüd-nəsihət götürürsünüz, az düşünüb ibrət alırsınız. Əgər düşünsəydiniz, haqqı batildən ayırd edər, Rəbbinizin göndərdiyi dinə tabe olar, Ondan başqasına üz tutmazdınız.

Ey qardaşlar! Bu ayə bizə ən böyük həqiqəti xatırladır: həyatımızın hər sahəsində yeganə rəhbərimiz Allahın kitabı və Peyğəmbərin Sünnəsi olmalıdır. Bu iki mənbəyə sarılan heç vaxt azmaz, dünyada da, axirətdə də xilas olar. Unutmayın ki, insanı aldadan nəfs, şeytan və pis dostlar həmişə bizi haqq yoldan çıxarmaq üçün fürsət axtarır. Odur ki, hər işdə Allahın hökmünü önə çəkək, Quran və Sünnəyə uyğun yaşayaq. Bu, həm dünyada xoşbəxtliyimizin, həm də axirətdə nicatımızın yoludur. Allah bizləri öz kitabına və Peyğəmbərinin Sünnəsinə möhkəm bağlananlardan etsin!

📜 Ayə 1-5 — Əraf surəsi

1المص

Əlif. Ləm. Mim. Sad.

2كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ

Bu, insanları qorxutmaq və möminlərə öyüd-nəsihət vermək üçün sənə nazil edilən Kitabdır. Ona görə qəlbin heç narahat olmasın.

3اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ

Rəbbinizdən sizə nazil edilənə tabe olun. Onu qoyub başqa dostlara uymayın. Siz necə də az öyüd-nəsihət dinləyirsiniz.

4وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا فَجَاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتًا أَوْ هُمْ قَائِلُونَ

Biz neçə-neçə kəndləri məhv etdik. Əzabımız onlara gecə ikən və ya günorta çağı yatıb istirahət etdikləri vaxt gəldi.

5فَمَا كَانَ دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُم بَأْسُنَا إِلَّا أَن قَالُوا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

Əzabımız onları haqladığı zaman onların çağırışları: “Həqiqətən, biz zalım olmuşuq!”– deməkdən başqa bir şey olmadı.

← Ayə 2 📖 Əraf Ayə 4 →

ƏrafQuran İndeksi

206Ayə

MəkkəRevelation

3Ayə

Tərcümə — Əraf 3

Əraf surəsi Ayə 3 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Rəbbinizdən sizə nazil edilənə tabe olun. Onu qoyub başqa dostlara…

Surə Ayə 3/206 — Əraf surəsi الأعراف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əraf surəsi Dinlə, Əraf surəsi Tərcümə, Əraf surəsi mp3, Əraf surəsi pdf. Ayə 1–5. Azərbaycan dilində: Türkçe.