Sura Al-A'raf — Werset 3

Znaczenie wybranych słów:

• „Olija” (أَوْلِيَاء) – liczba mnoga od „walijj”; oznacza tu: sojuszników, opiekunów, przewodników, których ludzie biorą sobie za autorytety poza Bogiem.
• „Tadhakkarūn” (تَذَكَّرُونَ) – bierzecie sobie do serca, zastanawiacie się, wyciągacie wnioski i wracacie do prawdy.

Interpretacja wersetu:

W tym wersecie Bóg zwraca się bezpośrednio do ludzi, wzywając ich do podążania za tym, co zostało im objawione od ich Pana – czyli za Koranem i Sunną Proroka (niech pokój i błogosławieństwo będą z nim). Chodzi o wypełnianie nakazów i powstrzymywanie się od zakazów, które Bóg przekazał w swojej Księdze oraz przez swojego Wysłannika.

Jednocześnie Bóg ostrzega przed braniem sobie innych opiekunów i autorytetów poza Nim – takich jak szatani, źli uczeni religijni czy kapłani, którzy odciągają ludzi od prawdy i nakazują im to, co jest sprzeczne z wolą Boga. Człowiek nie powinien ślepo podążać za nikim, jeśli prowadzi to do sprzeciwu wobec objawienia Bożego.

Na końcu wersetu Bóg wskazuje, że ludzie bardzo rzadko się zastanawiają i wyciągają wnioski. Gdyby naprawdę się zastanowili, zrozumieliby, że prawda jest tylko jedna – ta objawiona przez Boga – i nie wybieraliby sobie innych przewodników, którzy prowadzą ich na manowce. Ich znikome zastanawianie się jest przyczyną tego, że oddalają się od właściwej drogi.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Pierwszeństwo objawienia Bożego – werset uczy nas, że Koran i Sunna są najwyższym autorytetem w życiu muzułmanina. Wszelkie inne opinie i poglądy muszą być z nimi zgodne, a jeśli są sprzeczne – należy je odrzucić.
2. Ostrzeżenie przed ślepym naśladownictwem – przypomina nam, abyśmy nie podążali bezkrytycznie za ludźmi, nawet jeśli mają oni wysoką pozycję, jeśli ich nauki są sprzeczne z religią Boga. Naszym prawdziwym opiekunem jest tylko Bóg.
3. Zachęta do refleksji i myślenia – werset pokazuje, jak ważne jest zastanawianie się nad znakami Boga i nad treścią objawienia. Brak refleksji prowadzi do błędu i oddalenia od prawdy.
4. Miłosierdzie Boga wobec ludzi – Bóg nie pozostawił nas bez wskazówek, ale zesłał nam jasne objawienie, które prowadzi nas do szczęścia w tym życiu i w życiu ostatecznym. To dowód Jego ogromnej łaski i troski o nasze dobro.
5. Odpowiedzialność osobista – każdy człowiek jest odpowiedzialny za swoje wybory. Nie możemy usprawiedliwiać się tym, że ktoś nas wprowadził w błąd, jeśli mieliśmy dostęp do prawdy objawionej przez Boga.