Surat Al-A'raf — Ayat 4

Makna Kata-Kata Penting:

• Bayātan: Pada waktu malam hari, ketika penduduknya sedang terlelap dalam tidurnya.
• Qā'ilūn: Orang-orang yang sedang beristirahat di tengah hari (qailulah), meskipun tidak sampai tertidur pulas.

Tafsir:

Betapa banyak negeri yang telah Kami binasakan karena penduduknya mendustakan para rasul dan terus-menerus berada dalam kesesatan serta keingkaran. Mereka tidak mau menerima kebenaran yang dibawa oleh utusan-utusan Kami, sehingga azab Kami pun datang menimpa mereka secara tiba-tiba. Ada yang datang pada malam hari ketika mereka semua sedang terlelap dalam tidurnya, dan ada pula yang datang pada siang hari ketika mereka sedang beristirahat di tengah hari dengan penuh ketenangan dan kelengahan.

Allah menyebutkan dua waktu ini secara khusus karena keduanya merupakan saat-saat manusia merasa paling aman dan nyaman. Ketika azab datang di waktu-waktu seperti itu, maka kedahsyatannya terasa lebih mengerikan dan lebih memilukan. Mereka tidak mampu menghindar, tidak ada tempat berlindung, dan tidak ada satu pun yang dapat menolong mereka. Sembahan-sembahan palsu yang selama ini mereka puja dan harapkan pertolongannya pun tidak mampu memberikan manfaat sedikit pun, bahkan mereka sendiri ikut binasa bersama para penyembahnya.

Ayat ini mengandung pelajaran yang sangat berharga bagi kita. Ia mengingatkan bahwa kehidupan dunia ini tidaklah kekal, dan bahwa murka Allah dapat datang kapan saja kepada orang-orang yang berpaling dari petunjuk-Nya. Maka, wahai saudaraku, janganlah kita termasuk golongan yang lalai dan terlena dengan gemerlap dunia. Jadikanlah ayat ini sebagai cambuk untuk senantiasa memperbaiki diri, memperbanyak taubat, dan kembali kepada Allah sebelum datangnya azab yang tidak dapat ditolak. Ingatlah, bahwa rahmat Allah begitu luas bagi hamba-hamba-Nya yang mau kembali, dan pintu taubat senantiasa terbuka selama nyawa masih di badan. Marilah kita jadikan Al-Qur'an sebagai petunjuk hidup kita, agar kita termasuk orang-orang yang selamat di dunia dan akhirat.