سورہ اعراف — آیت 4

معانی الفاظ:

• قَرْيَةٍ: بستی، شہر یا آبادی۔
• أَهْلَكْنَاهَا: ہم نے اسے ہلاک کیا۔
• بَأْسُنَا: ہمارا عذاب۔
• بَيَاتًا: رات کے وقت۔
• قَائِلُونَ: قیلولہ کرنے والے، یعنی دن کے نصف حصے میں آرام یا نیند کرنے والے۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں اپنی قدرت اور پچھلی قوموں کے انجام سے عبرت کا درس دے رہے ہیں۔ فرماتے ہیں کہ کتنی ہی بستیاں اور شہر تھے جنہیں ہم نے ہلاک کر دیا، کیونکہ انہوں نے ہمارے رسولوں کی دعوت کو جھٹلایا اور کفر و ضلالت پر اصرار کیا۔ جب ان کا وقت پورا ہوا تو ہمارا عذاب ان پر اچانک آ پہنچا۔ کبھی وہ رات کے وقت سوئے ہوئے تھے اور عذاب نے انہیں نیند کی حالت میں آ لیا، اور کبھی دن کے وسط میں قیلولہ (دوپہر کی آرام) کر رہے تھے کہ ہمارا عذاب ان پر نازل ہو گیا۔ اللہ نے ان دو اوقات کا ذکر خاص طور پر کیا کیونکہ یہ سکون اور آرام کے لمحات ہوتے ہیں، اور ایسے وقت میں عذاب کا آنا انتہائی ہولناک اور شدید ہوتا ہے۔ وہ نہ تو اپنے آپ کو بچا سکے اور نہ ہی ان کے معبود اور آستانے ان کے کسی کام آئے۔

یہ آیت مسلمانوں کے لیے بہت بڑی نصیحت اور عبرت ہے۔ اس سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ کی نافرمانی اور رسولوں کی تکذیب کا انجام کبھی خیر نہیں ہوتا۔ انسان کبھی بھی اللہ کے عذاب سے بے خوف نہ ہو، چاہے وہ کتنی ہی طاقت اور وسائل رکھتا ہو۔ اللہ کی پکڑ بہت سخت ہے، اور وہ اپنے بندوں کو ان کی غفلت کے عالم میں بھی پکڑ سکتا ہے۔ لہٰذا ہمیں چاہیے کہ ہم ہر وقت اللہ کی اطاعت کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں، اور اس کے فضل و رحمت کے طلب گار رہیں۔ یہ آیت ہمیں اللہ کی رحمت کی طرف واپس آنے کی ترغیب دیتی ہے، کیونکہ وہ توبہ کرنے والوں کو معاف کر دیتا ہے اور اپنے بندوں پر مہربانی فرماتا ہے۔ اللہ ہمیں اپنے عذاب سے بچائے اور اپنی رحمت کے سائے میں رکھے۔ آمین۔