Sura Al-A'raf — Vers 71

Betydning af udvalgte ord i verset:

• "Rijs" (رجس): betyder straf, urenhed og fornedrelse fra Allah.
• "Ghadaab" (غضب): betyder Allahs vrede og mishag.
• "Sultan" (سلطان): betyder bevis, argument eller autoritet fra Allah.

Forklaring af verset:

Profeten Hud (fred være med ham) svarede sit folk, da de hånede ham og udfordrede ham til at bringe straffen over dem. Han sagde: "Allahs straf og vrede er allerede blevet jeres lod og vil uundgåeligt ramme jer." Derefter irettesatte han dem for deres meningsløse diskussion med ham om deres afguder, som de selv og deres forfædre blot havde givet navne som "guder" – uden at disse afguder havde nogen virkelig guddommelig egenskab. Allah har ikke sendt noget bevis eller nogen autoritet, der retfærdiggør deres tilbedelse af dem. Tværtimod er de blot skabninger, der hverken kan skade eller gavne. Til sidst sagde han: "Vent da på straffen! Jeg venter også sammen med jer på, at den kommer." Dette er den stærkeste form for trussel og advarsel, som viser profetens fulde overbevisning om, at Allahs løfte er sandt.

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Sandheden sejrer altid: Profeten Hud stod fast ved sandheden og frygtede ikke sit folks trusler, fordi han vidste, at Allah er med de retfærdige.
2. Afguder og falske guder har ingen værdi: At give ting navne som "guder" uden bevis er ren overtro og vildfarelse. Sand tilbedelse er kun forbeholdt Allah, Skaberen af alting.
3. Vigtigheden af at følge beviset: Islam opfordrer til at følge viden og klare beviser, ikke blind tradition eller forfædrenes skikke, når de strider mod sandheden.
4. Tålmodighed og tillid til Allah: Når man har gjort sin pligt ved at formidle budskabet, skal man overlade resultatet til Allah og vente på Hans dom med tålmodighed.
5. Advarsel mod arrogance: At håne profeter og udfordre dem til at bringe straf er en farlig holdning, der fører til fortrydelse, når straffen kommer – men da er det for sent.