Surah Al-A'raf — Ayat 71

Makna Perkataan:

• رِجْسٌ — azab dan kekotoran (kehinaan) yang menimpa.
• سُلْطَانٍ — hujah, bukti, atau dalil yang kukuh.

Tafsir Ayat:

Nabi Hud 'alaihissalam menjawab kaumnya dengan tegas dan penuh keyakinan: "Sungguh telah tetap dan pasti menimpa kamu sekalian azab dan kemurkaan daripada Tuhan kamu." Ini adalah satu kenyataan yang amat berat daripada seorang nabi yang jujur lagi dipercayai. Beliau tidak berkata sekadar ugutan kosong, tetapi ia adalah perkhabaran yang pasti berlaku kerana datangnya daripada Allah Yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.

Kemudian Nabi Hud meneruskan dengan persoalan yang menusuk hati mereka: "Adakah kamu mahu bertengkar denganku tentang nama-nama (berhala) yang kamu dan nenek moyang kamu cipta sendiri?" Iaitu nama-nama seperti Wadd, Suwa', Yaghuts, Ya'uq, dan Nasr yang kamu jadikan sebagai tuhan-tuhan, sedangkan ia hanyalah batu-batu dan patung-patung yang tidak berakal, tidak mendengar, tidak melihat, dan tidak mampu memberi manfaat mahupun mudarat. Allah tidak pernah menurunkan sebarang bukti atau hujah yang membenarkan penyembahan tersebut. Ia hanyalah rekaan dan andaian kosong yang diwarisi daripada nenek moyang tanpa sebarang asas kebenaran.

Akhirnya, dengan penuh ketegasan dan keyakinan, Nabi Hud berkata: "Maka tunggulah (azab itu)! Sesungguhnya aku bersama-sama kamu daripada kalangan orang-orang yang menunggu." Ini adalah satu bentuk cabaran dan ancaman yang paling hebat — beliau yakin dengan pertolongan Allah dan pasti dengan kebenaran yang dibawanya. Beliau tidak gentar dengan ancaman mereka, malah mencabar mereka untuk menunggu pembuktian daripada Allah.

Pengajaran dan Peringatan:

Ayat ini mengajar kita bahawa seorang pendakwah yang benar tidak akan berganjak walaupun berdepan dengan ejekan dan cabaran. Mereka yang menyembah selain Allah sebenarnya hanya terpedaya dengan nama-nama yang mereka cipta sendiri, tanpa sebarang dalil daripada Allah. Justeru, marilah kita menjadi hamba yang sentiasa merujuk kepada Al-Quran dan Sunnah sebagai sumber kebenaran, dan jangan sekali-kali mengikuti adat resam atau tradisi yang bercanggah dengan syariat. Sesungguhnya kebenaran itu pasti menang, dan azab Allah itu pasti berlaku ke atas mereka yang ingkar. Maka berlumba-lumbalah kita mencari keredhaan Allah sebelum tibanya hari pembalasan.