Sure Al-A'raf — Vers 71

Forklaring av enkeltord:

• Rijs (رجس): betyr straff, urenhet eller en forferdelig plage som rammer.
• Ghada b (غضب): betyr Guds vrede og mishag.
• Sultan (سلطان): betyr bevis, autoritet eller logisk argument.

Tolkning av verset:

Profeten Hud (fred være med ham) svarte sitt folk da de utfordret ham og ba ham om å bringe straffen de ble truet med. Han sa: "Straffen og Guds vrede har allerede blitt pålagt dere og er uunngåelig – den vil helt sikkert ramme dere." Deretter irettesatte han dem for deres meningsløse diskusjon med ham om avgudene deres. Disse avgudene var bare navn som de selv og deres forfedre hadde funnet på og kalt "guder", uten at de hadde noen reell guddommelighet. Gud hadde ikke sendt ned noe bevis eller autoritet som rettferdiggjorde deres tilbedelse av dem. Tvert imot er disse avgudene skapte vesener som verken kan skade eller gagne noen. Den eneste sanne guden er den Ene Skaperen, Allah. Til slutt utfordret han dem og sa: "Vent da på Guds straff som dere ber om å få fremskyndet – jeg venter også sammen med dere på at den skal komme." Dette var en kraftig trussel og advarsel til dem om at straffen var nært forestående.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Sannheten krever ikke at man følger flertallet eller forfedrenes skikker; det som betyr noe, er hva Gud har sendt ned av bevis og veiledning.
2. En profets oppgave er å advare og klargjøre sannheten, selv om folk håner eller utfordrer ham.
3. Å kalle noe for "gud" uten Guds autoritet er ren overtro og villfarelse; tilbedelse er kun forbeholdt Den Ene Skaperen.
4. Troen gir den troende trygghet og indre ro, fordi han vet at Guds løfte er sant, og at sannheten til slutt vil seire over løgnen.
5. Å vente på Guds dom med tålmodighet er en egenskap hos de rettferdige, og det viser at man stoler fullt ut på Guds visdom og rettferdighet.