সূরা আল-আরাফ — আয়াত 86

শব্দার্থ:

• صِرَاطٍ (পথ) — এখানে উদ্দেশ্য সেই পথ যা মানুষ চলাচলের জন্য ব্যবহার করে।
• تُوعِدُونَ (তোমরা ভয় দেখাতে) — অর্থাৎ মানুষকে হুমকি দেওয়া।
• تَصُدُّونَ (তোমরা বাধা দাও) — অর্থাৎ ফিরিয়ে রাখা।
• عِوَجًا (বক্রতা) — অর্থাৎ সত্য পথকে বাঁকা ও ত্রুটিপূর্ণ হিসেবে দেখানো।
• عَاقِبَةُ (পরিণাম) — অর্থাৎ শেষ ফলাফল।

তাফসীর:

হে ঈমানদারগণ! তোমরা প্রতিটি পথে বসে মানুষকে ভয় দেখিয়ো না, যেমনটি তোমরা করছ। তোমরা পথে বসে যারা আল্লাহর ওপর ঈমান এনেছে তাদেরকে হুমকি দিচ্ছো, তাদেরকে ডাকাতি ও লুণ্ঠনের ভয় দেখাচ্ছো, এবং আল্লাহর সোজা পথ (ইসলাম) থেকে মানুষকে ফিরিয়ে রাখছো। তোমরা চাও যে, আল্লাহর পথ বক্র ও ত্রুটিপূর্ণ হয়ে যাক, যাতে লোকেরা তা অনুসরণ না করে। তোমরা নানা কুযুক্তি ও অপপ্রচারের মাধ্যমে মানুষকে ইসলামের পথ থেকে দূরে সরিয়ে দিতে চাও।

তোমরা আল্লাহর সেই নিয়ামত স্মরণ করো, যখন তোমাদের সংখ্যা ছিল অল্প, তখন আল্লাহ তোমাদের সংখ্যা বৃদ্ধি করেছেন এবং তোমাদের শক্তি ও সম্মান দান করেছেন। তাই তোমাদের উচিত আল্লাহর এই অনুগ্রহের শুকরিয়া আদায় করা এবং তাঁর অবাধ্যতা থেকে বিরত থাকা। আর তোমরা চিন্তা করে দেখো, তোমাদের পূর্বে যারা পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করেছিল, তাদের পরিণাম কী হয়েছিল? তারা কীভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল? আল্লাহ তাদেরকে শাস্তি দিয়ে নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিলেন। সুতরাং তোমরা তাদের কাছ থেকে শিক্ষা গ্রহণ করো এবং তাদের মতো ফাসাদ সৃষ্টি করো না।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, মানুষকে হুমকি দেওয়া, ভয় দেখানো এবং তাদের জানমালের ক্ষতি করা সম্পূর্ণ হারাম ও নিষিদ্ধ কাজ। ইসলাম শান্তি ও নিরাপত্তার ধর্ম, এটি কখনো মানুষকে ভয় দেখাতে বা তাদের ক্ষতি করতে উৎসাহিত করে না।
2. সত্য ও ন্যায়ের পথে মানুষকে বাধা দেওয়া এবং আল্লাহর দ্বীন থেকে ফিরিয়ে রাখা একটি মারাত্মক অপরাধ। ইসলামের দাওয়াতের পথে কেউ বাধা সৃষ্টি করলে তা আল্লাহর কাছে অত্যন্ত ঘৃণিত কাজ।
3. আল্লাহর নিয়ামত স্মরণ করা এবং তাঁর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা মুমিনের অন্যতম কর্তব্য। যখন আমরা আল্লাহর অনুগ্রহের কথা ভাবি, তখন আমাদের অন্তর কোমল হয় এবং আমরা তাঁর আনুগত্যে আগ্রহী হয়ে উঠি।
4. অতীতের জাতিগুলোর পরিণাম থেকে শিক্ষা নেওয়া অত্যন্ত জরুরি। যারা পৃথিবীতে ফাসাদ সৃষ্টি করেছে, আল্লাহ তাদেরকে ধ্বংস করেছেন। এটি আমাদের জন্য একটি সতর্কবার্তা যে, অন্যায় ও ফাসাদের পরিণাম কখনো ভালো হয় না।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ইসলামের পথ সোজা ও সুস্পষ্ট। কেউ চাইলেও এই পথকে বক্র করতে পারবে না। আল্লাহ নিজেই এই দ্বীনকে সংরক্ষণের দায়িত্ব নিয়েছেন, তাই ইসলাম চিরকাল বিজয়ী থাকবে।