Soera Al-A'raf — Vers 88

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Al-Mala': De voornaamsten, leiders en gezagdragers van het volk.
• Istakbarū: Zij die hoogmoedig waren en weigerden de waarheid te aanvaarden.
• Millatina: Onze godsdienst, onze weg van aanbidding en levenswijze.
• Kārihīn: Afkerig, walgend van iets, niet willend.

De Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

Toen de profeet Shoe'ayb (vrede zij met hem) zijn volk opriep tot het geloof in Allah alleen en tot rechtvaardigheid in hun handel en wandel, kwamen de hoogmoedige leiders van zijn volk naar hem toe. Zij die zichzelf boven de boodschap van de waarheid verheven voelden, spraken met dreigende en dwingende taal. Zij zeiden tegen hem: "O Shoe'ayb, wij zullen jou en degenen die met jou geloven zeker uit onze stad verdrijven, tenzij jullie terugkeren naar onze godsdienst en onze levenswijze."

Dit was een ernstige bedreiging: óf het land uitgezet worden, óf terugkeren naar de valse godsdienst van hun voorouders. Maar let op de wijsheid en de standvastigheid van de profeet Shoe'ayb (vrede zij met hem). Hij antwoordde niet met angst of zwakte, maar met een vraag die hun onrechtvaardigheid blootlegde. Hij zei: "Zelfs als wij er een afkeer van hebben?!" Met andere woorden: willen jullie ons dwingen om terug te keren naar een godsdienst waarvan wij de valsheid en verdorvenheid hebben ingezien? Willen jullie ons dwingen tot iets waar onze harten een afkeer van hebben en onze verstanden de onwaarheid van inzien?

Deze reactie van Shoe'ayb (vrede zij met hem) toont ons een prachtige les in standvastigheid. Hij liet zich niet intimideren door de dreigementen van de machtigen. Hij bleef standvastig op de waarheid, ook al was de prijs hoog. Hij maakte duidelijk dat geloof geen kwestie is van dwang of sociale druk, maar van overtuiging en liefde voor de waarheid.

Dit is de weg van alle profeten en hun oprechte volgelingen: zij offeren hun comfort, hun huizen en zelfs hun leven op voor de zaak van Allah. Zij laten zich niet omkopen door wereldse zaken, noch laten zij zich afschrikken door dreigementen. Want zij weten dat de beloning bij Allah is, en dat de overwinning uiteindelijk aan de waarheid toebehoort.

Geliefde broeders en zusters, laten wij leren van deze standvastigheid. In ons dagelijks leven worden wij ook geconfronteerd met druk van de samenleving om onze religieuze waarden op te geven. Soms wordt ons gevraagd om compromissen te sluiten die tegen onze overtuiging ingaan. Laten wij dan denken aan de woorden van Shoe'ayb (vrede zij met hem): "Zelfs als wij er een afkeer van hebben?!" Laten wij standvastig blijven op de waarheid, met wijsheid en zachtaardigheid, maar zonder toe te geven aan valse druk. Want Allah is met degenen die geduldig en standvastig zijn, en Hij zal hen nooit in de steek laten.