Əraf surəsi — Ayə 93

Kəlmələrin mənaları:

• Fətəvəlla: Üz çevirdi, ayrıldı.
• Əsə: Kədərlənmək, hüznlənmək.
• Risalat: Peyğəmbərlik vəzifəsi, Allahın göndərdiyi dini hökmlər və xəbərlər.
• Nəsihət: Xeyirxahlıqla öyüd-nəsihət vermək, yaxşılıq arzulamaq.

Təfsir:

Şüeyb peyğəmbər (əleyhissalam) öz qövmünə uzun müddət Allahın dinini təbliğ etdi, onları yaxşılığa çağırdı və pis əməllərdən çəkindirdi. Lakin onlar inad edib küfrlərində israr etdilər və Allahın əzabı gəldiyi zaman məhv oldular. Şüeyb (əleyhissalam) onların məhv olduğunu gördükdə, artıq onlara heç bir fayda verə bilməyəcəyini anlayaraq onlardan üz çevirdi və belə dedi: "Ey qövmüm! Mən Rəbbimin göndərdiyi bütün risalətləri, bütün əmr və qadağaları sizə tam şəkildə çatdırdım. Sizin üçün səmimi qəlbdən nəsihət etdim, sizi xəbərdar etdim və doğru yola dəvət etdim. Mən heç bir təqsir və günah etmədim. Mənim üzərimdə olan vəzifəni tam yerinə yetirdim. İndi isə mən necə kafir olan bir qövmə görə kədərlənə bilərəm? Onlar öz küfrləri və inadları ilə özləri özlərinə zülm etdilər, haqqı qəbul etmədilər və özləri üçün əzabı seçdilər."

Bu ayədə Şüeyb peyğəmbərin (əleyhissalam) təbliğ və nəsihət vəzifəsini necə ciddiyyətlə yerinə yetirdiyi görünür. O, heç bir şeyi gizlətmədi, heç bir çətinlikdən qorxmadı və Allahın dinini tam şəkildə çatdırdı. Bu, bütün peyğəmbərlərin və Allahın sadiq bəndələrinin yoludur – onlar insanlara haqqı çatdırır, nəsihət edir, lakin insanların iman gətirməsi onların öz iradəsinə bağlıdır. Peyğəmbərlərin vəzifəsi yalnız təbliğ etməkdir, hidayət isə yalnız Allahın əlindədir.

Buradan bizə böyük bir dərs var: Biz də öz ailəmizə, qohumlarımıza, dostlarımıza və bütün insanlara qarşı vəzifəmizi yerinə yetirməliyik – onlara yaxşılığı əmr etməli, pislikdən çəkindirməli və nəsihət etməliyik. Əgər onlar qəbul etməsələr, bizim üzərimizdə günah yoxdur, çünki biz vəzifəmizi yerinə yetirmişik. Ancaq unutmayaq ki, Allahın rəhməti genişdir və O, tövbə edən bəndələrini bağışlayır. Buna görə də heç vaxt insanlardan ümidimizi kəsməməli, həmişə onları yaxşılığa dəvət etməyə davam etməliyik. Çünki bəlkə də bir gün onların qəlbi yumşalar və haqqı qəbul edərlər. Allahın rəhməti və hidayəti hər an mümkündür.