天梯章 · 22/44
翻译 音译 — 章 天梯章
إِلَّا الْمُصَلِّينَ ٢٢
Transliteration
Illal musalleen
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
只有礼拜的人们,不是那样,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- المصلين: 即那些坚守礼拜、持之以恒履行拜功的信士们。
التفسير:
真主在《天梯章》中描述了人类的本性——当遭遇灾难时,便烦躁不安;当获得恩惠时,便吝啬不舍。然而,真主以慈悯之心从这普遍的人性中排除了一个特殊的群体,那就是“礼拜的人们”。他们之所以能摆脱这种卑劣的本性,是因为礼拜净化了他们的心灵,提升了他们的品性,使他们超越于急躁与吝啬之上。
这些礼拜者,他们持之以恒地履行拜功,不论身处顺境还是逆境,都不疏忽对真主的崇拜。礼拜使他们与真主保持着密切的联系,让他们时刻铭记真主的监察,从而约束自己的言行。正是这种虔诚的礼拜,塑造了他们高尚的品格:他们不再因小事而焦躁不安,也不再对财富和恩惠斤斤计较、吝啬不舍。
亲爱的穆斯林兄弟啊!礼拜是真主赐予我们最珍贵的礼物,它不仅是身体的功课,更是灵魂的滋养。当你站立在真主面前时,你便脱离了世俗的纷扰,获得了内心的宁静与力量。礼拜能洗涤你的心灵,让你远离烦躁与吝啬,成为一个宽厚、坚忍、感恩的人。让我们珍视这每日五次的与真主相会的机会,让礼拜成为我们生命的灯塔,指引我们走向高尚的品德和永恒的乐园。真主喜爱那些坚守礼拜的人,他们将获得真主的庇护与厚报。
📜 节 20-24 — 章 天梯章
20إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا
遭遇灾殃的时候是烦恼的,
21وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
获得财富的时候是吝啬的。
22إِلَّا الْمُصَلِّينَ
只有礼拜的人们,不是那样,
23الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
他们是常守拜功的;
24وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
他们的财产中有一个定份,
天梯章章节索引
44节
MeccanRevelation
22节
翻译 — 天梯章 22
章 天梯章 节 22 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 只有礼拜的人们,不是那样,章 节 22/44 — 章 天梯章 المعارج (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 天梯章 聆听, 章 天梯章 翻译, 章 天梯章 mp3, 章 天梯章 pdf. 节 20–24. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








