Surat Al-Ma'arij — Ayat 27

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• مُشْفِقُونَ (musyfiqūn): yaiku wong-wong kang padha wedi lan kuwatir banget. Tembung iki saka tembung "إشفاق" kang tegesé rasa wedi kang diiringi rasa ngati-ati lan sumelang.
• عَذَابِ (ʿadzāb): siksa utawa paukuman.
• رَبِّهِم (rabbihim): Pangerané awaké dhéwé, yaiku Allah SWT.

2) Jlentrehané ayat:

Ayat iki nerangake salah sijining sipaté wong-wong mukmin kang bakal éntuk kabegjan ing akherat. Sawisé nyebutake sipat-sipat liyané kayata njaga shalat, zakat, lan iman marang dina pembalasan, Allah banjur nyebutake yèn wong-wong mukmin iku padha wedi banget marang siksané Pangerané.

Sanajan wis padha nindakake amal saleh kang akèh — shalat, zakat, lan liya-liyané — nanging atiné ora tau rumangsa aman saka siksané Allah. Padha tansah kuwatir lan ngati-ati, aja nganti amal kang wis dilakoni ora diterima déning Allah, utawa aja nganti ana kekurangan kang njalari kena siksané.

Rasa wedi iki dudu rasa wedi kang nggawe putus asa, nanging rasa wedi kang nggawe wong saya sregep ngibadah lan saya ngati-ati marang larangané Allah. Wong mukmin kang sejati iku ora rumangsa aman saka siksa, lan ora uga rumangsa putus asa saka rahmaté Allah. Loro-loroné kudu ana ing ati kanthi imbang.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Nambah semangat ngibadah: Ayat iki mulang yèn sanajan wis akèh amal, kita ora kena rumangsa aman. Iki nggawe kita saya sregep lan ora leren ngibadah marang Allah.
• Ngilangake rasa sombong: Wong kang wedi marang siksané Allah bakal adoh saka sifat sombong lan rumangsa paling bener. Dheweke ngerti yèn kabeh amalé mung saka pitulungané Allah.
• Nggawe ati tentrem lan tawadhu': Rasa wedi marang Allah iku dadi tandha ati kang urip lan cedhak marang Pangerané. Iki nggawe urip dadi luwih tentrem amarga tansah eling marang Allah.
• Nyedhaki Al-Qur'an: Ayat iki nuduhake yèn Al-Qur'an iku pituduh kang sampurna, kang mulang babagan keseimbangan antara pangarep-arep lan rasa wedi marang Allah. Iki nggawe kita saya tresna lan kerep maca Al-Qur'an.
• Dadi motivasi kanggo mbenahi diri: Kanthi ngerti yèn siksa Allah iku nyata, kita dadi kepéngin tansah mbenahi awak dhéwé, ninggalake barang kang haram, lan nambah amal saleh.