Священный Коран › Аль-Мааридж › Аят 37
Аль-Мааридж · 37/44
Перевод Транслитерация — Сура Аль-Мааридж
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ ۝٣٧
🔤 Transliteration
Anil yameeni wa `anish shimaali `izeen
📖 Перевод (На русском)
📖 На русском
Толпою справа и толпою слева?
🌐 Additional reference in Тоҷикӣ
🌐 Тоҷикӣ
Даста-даста аз ҷониби чапу, аз ҷониби рост.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Слушать


📜 Аят 35-39 — Сура Аль-Мааридж

35أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ
Они все те, кто будут почтены В садах прекрасных Рая.
36فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Так что ж с неверными, Которые спешат к тебе
37عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
Толпою справа и толпою слева?
38أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ
Неужто все они желают В Садах услады пребывать?
39كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
Но нет! Конечно, они знают И как, (и для чего) Мы сотворили их.
← Аят 36 📖 Аль-Мааридж Аят 38 →
Аль-МаариджУказатель Корана
44Аят
МекканскаяRevelation
37Аят

Перевод — Аль-Мааридж 37

Сура Аль-Мааридж Аят 37 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Толпою справа и толпою слева?

Сура Аят 37/44 — Сура Аль-Мааридж المعارج (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Мааридж Слушать, Сура Аль-Мааридж Перевод, Сура Аль-Мааридж mp3, Сура Аль-Мааридж pdf. Аят 35–39. На русском: Тоҷикӣ.


📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Monday, September 7, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.