Simoore Al-Ma'arij Aaya 37 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : di bawoo ndeyjoor ak càmmooñ, tey wél-wéli ?

Al-Ma'arij · 37/44

Tekki Waxtaan — Al-Ma'arij

عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Anil yameeni wa `anish shimaali `izeen

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

di bawoo ndeyjoor ak càmmooñ, tey wél-wéli ?

🌐 Additional reference in Fulfulde

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dégg

📜 Aaya 35-39 — Al-Ma'arij

35أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ

Ñoom ña nga biir Àjjana deefi leen teral.

36فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

Waaw yéefar yi lu ñu xewal bay raj-rajloo wutsi la,

37عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ

di bawoo ndeyjoor ak càmmooñ, tey wél-wéli ?

38أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ

Ndax nit ñépp dañoo maase bëgg a duggëndoo Àjjanay xéewal?

39كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ

Mukk ! Noo leen sàkk ak ni ñu ko xame.

← Aaya 36 📖 Al-Ma'arij Aaya 38 →

Al-Ma'arijFihi Alxuraan

44Aaya

MeccanRevelation