Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- عَنِ الْيَمِينِ — оң жақтан.
- وَعَنِ الشِّمَالِ — сол жақтан.
- عِزِينَ — топ-топ болып, бөлек-бөлек топтарға бөлініп. Бұл сөздің жекеше түрі «عِزَة»، яғни әр топ, әр жиын дегенді білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Мұхаммед пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қарсы тұрған кәпірлердің жай-күйін сипаттайды. Олар пайғамбардың айналасына оң жақтан да, сол жақтан да топ-топ болып жиналып, әр жерде бөлек-бөлек отырып, оны тыңдап, таңырқап, түрлі сөздер айтып, талқылап жатты. Олар пайғамбарға мойындарын созып, көздерін тігіп, қызығушылық танытқандай болғанымен, шын мәнінде одан бет бұрып, оның әкелген кітабына сенбеді. Олардың бұл жиналуы сенім мен ізденуден емес, керісінше, күмән мен қарсылықтан туындаған еді.
Аяттың жалғасында Алла олардың бұл қылықтарының мәнісіздігін айтып, олардың әрқайсысы жәннатқа кіруді армандай ма деген сұрақ қояды. Жоқ, олай емес! Олар жәннатқа ешқашан кірмейді. Өйткені Алла оларды да басқалар сияқты қорғансыз, әлсіз бір тамшы судан жаратты. Осыны біле тұра олар иман келтірмеді. Ендеше, олар қандай негізде жәннатқа кіруді үміт етеді?
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Ислам — бірлік пен ынтымақ діні. Аятта кәпірлердің топ-топ болып бөлінуі айыпталады. Мұсылмандар бір-бірімен бірігіп, бір сапта тұруға тиіс.
- Пайғамбарға деген құрмет пен мойынсұну — иманның негізі. Оны тыңдап, айналасына жиналу жеткіліксіз, шын мойынсұну керек.
- Алланың алдында барлық адам тең. Барлығы бір тамшы судан жаралған. Сондықтан дүниелік байлық, атақ, ру, тек — бәрі Алланың алдында құнсыз.
- Жәннат — иман мен игі амалдың нәтижесі. Ол тек армандаумен емес, шынайы сенім мен ізгі істермен ғана қол жететін мәңгілік бақыт мекені.
- Құран — ой салатын, жүректі оятатын кітап. Бұл аят адамды өз өмірі мен мақсаты туралы ойлануға шақырады.
📜 Аят 35-39 — Аль-Мааридж сүресі
Аударма — Аль-Мааридж 37
Аль-Мааридж сүресі Аят 37 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : оң жақтан және сол жақтан топ-топ болыпСүресі Аят 37/44 — Аль-Мааридж сүресі المعارج (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Мааридж сүресі Тыңда, Аль-Мааридж сүресі Аударма, Аль-Мааридж сүресі mp3, Аль-Мааридж сүресі pdf. Аят 35–39. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Мааридж
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


