سورت معارج — آیت 38

د معاني کلمو:

• أَيَطْمَعُ: ایا هيله لري، ایا تمنا کوي
• كُلُّ امْرِئٍ: هر سړی، هر یو کس
• جَنَّةَ نَعِيمٍ: د تلوار نعمتونو جنت، هغه جنت چې تلپاتې نعمتونه پکې وي

تفسیر:

دا آیت د هغو کافرانو په اړه نازل شوی چې د رسول الله ﷺ په شاوخوا کې به راټول شوي وو او د قرآن د اورېدو په وخت کې به يې مسخره کوله. دوی به ویل: که چېرې آخرت او جنت وي، نو مونږ به خامخا د جنت خاوندان یو، ځکه چې الله مونږ ته په دنیا کې مال، اولاد او نور نعمتونه راکړي دي.

الله تعالی په دې آیت کې د دوی د دې باطلې هیلې او غلطې تمنا په اړه پوښتنه کوي: ایا د دوی هر یو دا هيله لري چې هغه به د نعمتونو جنت ته داخل کړل شي؟ دا په داسې حال کې چې دوی پر خپل کفر او شرك ټینګ دي او د الله پر رسول او د هغه پر رالېږل شوي کتاب ایمان نه لري.

دا خبره څومره عجيبه ده چې یو کس په کفر او نافرمانۍ کې ډوب وي، خو بیا هم د جنت هيله لري! جنت د پاکو او مؤمنانو بنده ګانو لپاره دی، نه د هغو کسانو لپاره چې د الله نعمتونه ردوي او د هغه په رسولانو مسخره کوي.

الله تعالی په دې آیت کې د دوی دا باطله هيله رد کړې ده، ځکه چې جنت ته داخلېدل د ایمان او نیکو عملونو په سبب دی، نه د دنیوي نعمتونو په سبب. دوی چې په دنیا کې له نعمتونو برخمن دي، دا د الله د رحمت او ازموینې لپاره دی، نه دا چې دوی ته د جنت حق ورکړل شي.

فايدې:

1. جنت ته داخلېدل د الله تعالی فضل او رحمت دی، چې یوازې مؤمنانو او نیکو کسانو ته ورکول کېږي، نه هغو ته چې پر الله او رسول يې ایمان نه لري.
2. دنیوي نعمتونه د الله د رضا نښه نه ده؛ ډېر کافر او فاسقان په دنیا کې په پراخه نعمتونو کې ژوند کوي، خو په آخرت کې به يې برخه اور وي.
3. مؤمن باید تل د الله له عذابه ووېرېږي او د جنت هيله د ایمان او نیکو عملونو په وسيله وکړي، نه د دنیوي شتمنۍ او مقام په سبب.
4. دا آیت مونږ ته دا درس راکوي چې د الله په نعمتونو باندې مه مغرورېږو او فکر مه کوو چې دا نعمتونه زمونږ د ښه والي نښه ده؛ بلکه باید تل د الله اطاعت وکړو او د هغه د رحمت هيله ولرو.